Información Legal: Federal

Inmigración

Ver Todo

¿Qué es la autopetición bajo VAWA?

Una autopetición es una manera de solicitar residencia permanente legal en Estados Unidos por cuenta propia.  Esto se hace enviando una solicitud a la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) pidiendo estatus legal en Estados Unidos sin la ayuda de el/la agresor/a.  Esta solicitud se llama autopetición, porque usted está solicitando estatus legal por sí mismo/a y no es que alguien más está pidiendo un beneficio de inmigración para usted.  Usted quizás califique para pedir la autopetición para obtener estatus legal sin la ayuda de el/la agresor/a, si usted es maltratado/a por: 


  • su esposo/a que es un/a ciudadano/a (USC) o un/a residente (LPR) (o si usted es el/la esposo/a de un/a USC o LPR y su esposo/a ha maltratado a su hijo/a);
  • su padre/madre (incluyendo padrastros y madrastras) que es USC o LPR; o
  • su hijo/a adulto/a que es un/a ciudadano/a (no aplica si el/la hijo/a es residente permanente legal).*
  • Nota: Por favor, vaya a la próxima pregunta (¿Quién califica para la autopetición?) porque estas categorías están explicadas en más detalle.

Para determinar si usted califica para la autopetición bajo VAWA u otra forma de beneficio de inmigración, usted debe consultar a un/a abogado/a de inmigración con experiencia en VAWA.  Para encontrar la información de contacto de organizaciones trabajando en el área de inmigración, por favor vea las organizaciones nacionales listadas en nuestra página de Inmigración.  Usted también puede encontrar la información de contacto de organizaciones de servicios legales en cada estado (en general, no de inmigración específicamente) que a veces pueden tomar casos a bajo o ningún costo, y otros servicios que refieren a abogados/as que sí cobran aquí: Encontrando a un Abogado.


* INA § 204(a)(1)(A) & (B)