WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Importante: Aun si las cortes están cerradas puede haber una forma para pedir una orden de protección y recursos de emergencia. Vea las Cortes y el COVID-19.

Información Legal: Federal

Inmigración

Ver Todo
Actualizada: 
18 de septiembre de 2019

Requisito 4: Usted sufriría "dificultades extremas que involucran daños graves e inusuales" si es removido o forzado a irse.

En la pregunta ¿Qué debo probar para ser elegible para una visa T?, presentamos todos los requisitos que usted debe cumplir para ser elegible para solicitar una visa T. En esta sección, explicamos el cuarto requisito en detalle.

USCIS tiene una serie de cosas en particular que ellos consideran para decidir si alguien sufriría dificultad extrema que involucra daño grave e inusual si son enviados/as a su país de origen. 1 La mayoría de las víctimas de la trata probablemente cumplirían con estos factores ya que están basados en la experiencia típica de las víctimas de la trata.

Para demostrar dificultad extrema, no es suficiente demostrar solamente que si le envían de vuelta, usted sufrirá:

  1. daño económico, como no tener suficiente dinero para sobrevivir; o
  2. daño social, como ser considerado/a no apto/a para el matrimonio o empleo.1

Usted debe demostrar otras cosas adicionales. Generalmente, deberá demostrar que usted sufrirá daño físico o psicológico grave si le envían de vuelta. Tener un mejor trabajo u oportunidades en los EE.UU., por sí solo, no será un factor positivo relevante.

Cuando esté preparando su caso, enfóquese en cómo puede demostrar los siguientes datos:

  • los detalles (“naturaleza y alcance”) del daño físico y psicológico que usted sufrió por la trata;
  • el apoyo y cuidado médico que usted necesita para estas consecuencias físicas o psicológicas de la trata que están disponibles en los EE.UU. pero no en su país de origen;
  • su necesidad continua de ayuda de los sistemas de corte civil y criminal de los EE.UU., como su necesidad de:
    • demandar para obtener dinero para cubrir sus gastos médicos y compensarle por su sufrimiento (“restitución”);
    • conseguir que le protejan de los/as traficantes; o
    • ayudar con el enjuiciamiento (acusación) de los/as traficantes;
  • las leyes, prácticas sociales y aduana en su país de origen que probablemente le harán daño porque usted fue víctima de la trata. Por ejemplo:
    • los/as traficantes son poderosos/as en su país; o,
    • usted será excluido/a, odiado/a o perjudicado/a porque ayudó a hacer responsables a los/as traficantes al cooperar con las agencias que hacen cumplir la ley;
  • la probabilidad de que usted volverá a ser traficado/a si regresa y el hecho de que su país de origen no quiere o no puede protegerle de eso;
  • la probabilidad de que los/as traficantes o aquellos/as que trabajan con ellos/as le harán daño si usted regresa, independientemente de si el gobierno de su país de origen intentará protegerle;
  • su seguridad se verá amenazada por disturbios civiles o conflicto armado; y
  • cómo su edad, madurez o circunstancias particulares hacen que sea peligroso regresar. 1

Como puede ver, la lista anterior se enfoca en dos cosas mayormente:

  1. ¿Qué usted necesita en los EE.UU. para lidiar con ser una víctima de la trata de personas que no puede conseguir en su país de origen?
  2. ¿Qué pasará si regresa a su país de origen?

Si usted tiene hijos/as que también están buscando visas T, puede ser útil enfatizar por qué ellos/as necesitan apoyo y cuidado continuo que no podrían recibir en su país de origen.

1 8 C.F.R. § 214.11(i)