WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Información Legal: Federal

Inmigración

Ver Todo
Actualizada: 
30 de enero de 2018

¿Qué es el estatus de residente permanente legal condicional? ¿Cómo sé si lo tengo?

Para entender el perdón para el/a esposo o hijo/a maltratado/a, es necesario entender el estatus de residente permanente legal condicional. Si usted recibe el estatus de residente permanente legal (green card) a través de un matrimonio que es de menos de dos años cuando usted obtiene la residencia, entonces usted obtiene la residencia permanente legal condicional. También, si sus hijos/as obtuvieron la residencia permanente legal a través de una petición enviada por el/la esposo/a agresor/a, entonces ellos/as obtendrán la residencia permanente legal condicional también.1 La razón por la cual el Servicio de Ciudadanía y de Inmigración de los Estados Unidos (United States Citizenship and Immigration Service – USCIS) provee la residencia permanente legal condicional cuando un matrimonio es de menos de dos años y requiere una petición conjunta o un perdón para eliminar la condición, es para prevenir los matrimonios fraudulentos para obtener beneficios de inmigración.2

Una manera de determinar si usted tiene la residencia permanente legal condicional puede ser mirar a la fecha de vencimiento de su tarjeta verde («green card»). Un/a residente permanente legal condicional recibe una tarjeta verde («green card») que es válida por dos años.3

1 INA §§ 216(a)(1), 216(g)
2Sitio web del USCIS – Enmiendas del 1986 sobre el Fraude por Matrimonio de Inmigración
3Sitio web del USCIS – Residencia Permanente Condicional