WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Información Legal: Federal

Inmigración

Ver Todo
Actualizada: 
17 de diciembre de 2020

¿Quién califica para asilo? ¿Ser víctima de violencia doméstica o sexual me calificará?

Para ser elegible para asilo, debe demostrar que:

  1. fue o será “perseguido/a” en su país de origen; y
  2. al menos una razón principal para la persecución es su raza, religión, nacionalidad, pertenecer a un grupo social en particular o su opinión politica.1

No es suficiente probar solamente que fue víctima de violencia doméstica o sexual. También debe demostrar que quien sea que le haya maltratado o abusado de usted lo hizo a causa de su raza, religión, nacionalidad, opinión política o porque es parte de un grupo que es perseguido (un “grupo social en particular”). Por ejemplo, tal vez usted puede demostrar que el/la agresor/a justificó sus acciones a causa de su raza, religión, nacionalidad u opinión política.

In many domestic violence cases, it is difficult to show that the abuser harmed you because of your race, religion, nationality, or political opinion. Instead, many domestic violence cases are based on harm on account of your membership in a particular social group. Each case is different and depends on the facts, but some domestic violence victims may be able to show that they were abused because they were married to the abuser and could not leave the relationship or because they are women.2 Para encontrar una lista de recursos legales en su área, por favor vea Encontrando a un Abogado y seleccione su estado o vea nuestra página de Organizaciones Nacionales: Inmigración.

1 INA § 208(b)(1)(B)(i); 8 USC § 1158(b)(1)(B)(i)
2 See, e.g., Matter of A-R-C-G-, 26 I&N Dec. 388 (BIA 2014); De Pena-Paniagua v. Barr, 957 F.3d 88 (1st Cir. 2020)