WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Información Legal: California

Órdenes de Restricción

Ver Todo
Actualizada: 
4 de abril de 2019

¿Qué tipos de órdenes de restricción por violencia con arma de fuego existen? ¿Cuánto tiempo duran?

Existen tres tipos de órdenes de restricción por violencia con armas de fuego: las órdenes de emergencia temporales (órdenes ex parte que sólo pueden ser presentadas por un/a funcionario/a policial), órdenes de restricción de emergencia (ex parte) por violencia con armas de fuego, y las órdenes de restricción por violencia con armas de fuego emitidas después de una notificación y una audiencia.

Orden de restricción de emergencia (ex parte) temporal por violencia con armas de fuego – Los/as funcionarios/as policiales (no podrán hacerlo los/as miembros de familia directa) podrán solicitarle a un/a juez/a, verbalmente o por escrito, que dicte una orden de emergencia temporal en cualquier momento del día o de la noche. No es necesario que el/la demandado/a esté presente en la sala del tribunal o que sea notificado/a sobre la causa, para que el/la juez/a dicte la orden. Este tipo de orden tiene una duración de hasta 21 días después que se dicta.1

Orden de restricción de emergencia (ex parte) por violencia con armas de fuego - Los/las funcionarios/as policiales o los/as miembros de la familia directa del/de la demandado/a pueden presentar una petición para solicitar que el/la juez/a dicte una orden de restricción de emergencia ex parte por violencia con armas de fuego.2 No es necesario que el/la demandado/a esté presente en la sala del tribunal o que sea notificado/a sobre la causa para que el/la juez/a dicte una orden de emergencia ex parte. Las órdenes de emergencia ex parte tienen una duración de hasta 21 días.3

Para dictar una orden de restricción de emergencia ex parte por violencia con armas de fuego, el/la juez/a debe establecer que:

  • el/la demadado/a representa un peligro significativo de causar daños personales a sí mismo/a o a otra persona si tiene bajo su custodia o control, si es dueño/a, compra, posee o recibe un arma de fuego o munición; y
  • una orden de restricción por violencia con armas de fuego es necesaria para evitar lesiones personales al/a la demandado/a, a usted o a otra persona porque se han intentado otros métodos menos restrictivos, que no funcionaron o son inadecuados para las circunstancias.4

Orden de restricción por violencia con armas de fuego después de la notificación y la audiencia - Antes de que expire la orden de emergencia ex parte, el tribunal establece una fecha para la audiencia, en la cual el/la demandado/a tiene la oportunidad de estar presente y objetar la orden. Si el/la juez/a dicta una orden de restricción por violencia con armas de fuego después de que el/la demandado/a ha sido notificado/a y ha tenido la oportunidad de comparecer, el/la juez/a puede dictar la orden por un año.5

1 Cal. Penal Code § 18125
2 Cal. Penal Code § 18150(a)(1)
3 Cal. Penal Code §§ 18125(a),(b); 18165
4 Cal. Penal Code § 18125(a)(2)
5 Cal. Penal Code § 18175(d)