WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Aviso importante: Aún si las cortes están cerradas o limitando los servicios debido al COVID-19, debe haber una forma de pedir una orden de protección y recursos de emergencia. Vea nuestra página sobre las Cortes y el COVID-19 o llame a su corte local ​para más detalles.

Información Legal: Distrito de Columbia

Órdenes de Restricción

Ver Todo
Actualizada: 
1 de noviembre de 2019

Órdenes de Protección Civiles (para víctimas del acecho y de la agresión sexual/el abuso sexual)

Si usted es víctima del acecho, de agresión sexual o del abuso sexual, puede solicitar una orden de protección civil en contra de el/la ofensor/a, no importa su relación con él/ella.  Puede solicitar una orden de protección civil si la persona que le acechó o agredió sexualmente es un/a desconocido/a, colega de trabajo, conocido/a, pariente, esposo/a, pareja íntima, etc.1  A diferencia de otros estados, en D.C. hay una orden de protección civil y el tipo de abuso que se sufre es el factor de determina si es necesario tener una relación con el/la autor/a.  Entonces, por ejemplo, si usted alega acecho o agresión sexual, no es necesario tener una relación con el/la ofensor/a. Si alega que el/la agresor/a cometió otro crimen en su contra, es necesario que usted y el/la agresor/a tengan una de las relaciones descritas aquí en nuestra sección de Órdenes de Protección Civiles (para víctimas de violencia doméstica).

Para más información sobre qué tipos de protecciones se pueden conseguir con una orden de protección civil basada en el acecho, la agresión sexual o el abuso sexual, junto con los pasos para solicitar una, por favor, vaya a nuestras páginas de Órdenes de Protección Civiles (para víctimas de violencia doméstica) porque la información es la misma. 

1 D.C. Code § 16-1001(12)