WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Importante: Aun si las cortes están cerradas puede haber una forma para pedir una orden de protección y recursos de emergencia. Vea las Cortes y el COVID-19.

Información Legal

Preparándose para la Corte - Por su Cuenta

La corte puede ser difícil, aún para las personas que tienen abogados/as. Puede ser más difícil aún para aquellas personas que no tienen abogados/as que las ayuden. Esta sección provee información general sobre el proceso para personas que tienen que representarse en corte por su cuenta. Discutimos los asuntos básicos del sistema judicial, cómo comenzar el caso en la corte, qué esperar cuando llegue a la corte y qué puede hacer de no estar satisfecho/a con el resultado. Si necesita más información, usted podrá encontrar información específica en la página web de la corte del estado en el que se encuentra o a través de alguna organización de servicios legales de su área.

Respuestas a preguntas frecuentes que puede tener un/a sobreviviente sobre el cierre de las cortes y órdenes de restricción durante la pandemia del COVID-19.

Enlaces a formularios de la corte para órdenes de protección y otros tipos de casos en cada estado.

Definiciones legales básicas y otra información que puede ser importante para una persona que está pensando comenzar un caso en corte.

Información sobre cómo iniciar un caso en el tribunal, crear un borrador y presentar una petición o denuncia y notificarle la otra parte.

Información sobre lo que sucede en su caso en la corte antes del juicio, incluyendo solicitudes de descubrimiento de evidencia, mociones, deposiciones y otros asuntos procesales.

Esta página explica el proceso típico en una audiencia o juicio. También incluye información sobre cómo testificar, admitir evidencia y hacer objeciones. 

Información general sobre lo que puede hacer después del juicio si no está contento/a con el resultado, incluyendo apelaciones y otras opciones.