WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Importante: Aun si las cortes están cerradas puede haber una forma para pedir una orden de protección y recursos de emergencia. Vea las Cortes y el COVID-19.
Déjenos saber: ¿Cómo WomensLaw puede servirle mejor en estos tiempos tan difíciles?

Información Legal: Colorado

Órdenes de Restricción

Ver Todo
Actualizada: 
17 de enero de 2020

¿Quién puede conseguir una orden de protección? ¿Puedo conseguir una contra alguien que no es mi cónyuge, pareja íntima o familiar?

Bajo la ley de Colorado, usted puede ser elegible para una orden de protección contra alguien con quien usted no tiene relación y que no es familiar si esa persona:

  • le ha estado acechando,
  • le ha agredido sexualmente,
  • ha tenido contacto sexual ilícito con usted,
  • le ha agredido físicamente,
  • le ha amenazado con maltratarla físicamente, o
  • le ha amenazado con maltratar a su mascota o a la de sus hijos (si usted es un anciano o adulto en riesgo).1

Nota: Si usted tiene por lo menos 60 años de edad O está mental o físicamente incapacitado(a), el abuso verbal o la reclusión improcedente pueden también ser razones para acceder a una orden de protección.  Para mayor información ver ¿Cuál es la definición legal de abuso de un anciano o de un adulto en riesgo?

1 Colo. Rev. Stat. §§ 13-14-104.5(1)(a); 13-14-101(1)