Órdenes de Restricción

Usted puede solicitar una orden de protección contra cualquiera de los siguientes familiares o miembros del hogar que hayan cometido maltrato doméstico en contra suya o de su hijo/a menor de edad:

• su esposo/a o ex esposo/a;
• su padre/madre;
• su hijo/a;
• alguien con quien usted tenga una relación de sangre;
• alguien con quien usted viva o haya vivido;
• alguien con quien usted tenga un/a hijo/a en común;
• alguien con quien usted esté esperando un/a hijo/a;
• alguien con quien usted tenga o haya tenido una relación romántica o sexual importante.¹

Nota: Si usted es un/a “adulto/a de buena reputación” de al menos 25 años, puede hacer la solicitud por un/a menor que sea un/a familiar o miembro de su hogar, pero no su hijo/a biológico/a.²

Un/a menor que tenga 16 años o más puede hacer la solicitud por su cuenta contra un/a esposo/a o ex esposo/a, o una persona con quien el/la menor tenga un/a hijo/a en común – pero el/la juez/a deberá creer que el/la menor tiene “suficiente madurez y juicio” para solicitar por su cuenta y que es en el mejor interés de el/la menor que le permitan solicitar. El resto de los/as menores deberán tener un/a padre/madre, tutor/a, o “adulto/a de buena reputación” que viva con ellos/as para que haga la solicitud por ellos/as.²

Si usted no es elegible para una orden de protección, es posible que pueda solicitar una Orden de Restricción por Acoso.

¹ Minn. Stat. § 518B.01(2)(b)
² Minn. Stat. § 518B.01(4)(a)