Órdenes de restricción

El/la juez/a puede otorgar una orden de no contacto por acecho incluso si su hijo/a y la persona agresora asisten a la misma escuela primaria o secundaria pública o privada. Sin embargo, antes de decidir si dar la orden, el/la juez/a debe considerar varias cosas. El/la juez/a tomará en cuenta:

• la gravedad del acecho o el maltrato;
• si su hijo/a sigue en peligro físico o sintiendo angustia emocional;
• los derechos educativos de ambos/as estudiantes según las leyes estatales y federales;
• si hay un traslado disponible para que la persona agresora pueda asistir a otra escuela; y
• cuán caro, difícil y perjudicial para la educación sería para la persona agresora cambiar de escuela.¹

Después de considerar estas cosas, el/la juez/a puede decidir:

• ordenar que la persona agresora se cambie a otra escuela o a un programa establecido por la administración escolar; o
• permitir que la persona agresora se quede en la misma escuela, pero limite a dónde puede ir y lo que puede hacer en la escuela.¹

Nota: Si la persona agresora no quiere cambiar de escuela, le corresponde a ella demostrar que la opción de traslado no está disponible, o es demasiado costosa, difícil o perjudicial para su educación.¹ Si el/la juez/a le ordena trasladarse, los padres, tutores o custodios legales deben pagar la transportación y cualquier otro costo para cambiar de escuela.²

¹ 740 ILCS 21/80(b-5)
² 740 ILCS 21/80(b-6)