¿Soy elegible para solicitar una orden de protección?
You can file for a protection order if you experienced, or were threatened with or placed in fear of, any of the following:
- maltrato doméstico cometido por un familiar o miembro del hogar; o
- one of these acts cometida por cualquier persona, regardless of your relationship:
A family or household member is defined as:
- su esposo/a o ex esposo/a;
- una persona con la que usted vive o vivía;
- una persona con la que usted tiene o ha tenido una relación de noviazgo;
- una persona con la que usted tiene o ha tenido una relación sexual;
- una pareja del mismo sexo con la que usted ha vivido, tenido una relación de noviazgo o una relación sexual;
- una persona con la que usted tenga una relación de sangre o adopción;
- una persona con la que usted esté o haya estado relacionado/a por matrimonio; o
- the child of someone in any of the above relationships, regardless of if you are a minor or an adult.2
Nota: If the police responda a un incidente de maltrato doméstico, the officer cpuede solicitar una orden ex parte (temporal) por usted si usted da su consentimiento por escrito. The officer must believe that que usted está en peligro inmediato y actual de sufrir maltrato, even if no arrest is made. El/la oficial puede solicitar la orden aunque las cortes estén cerradas.3
1 TN ST §§ 36-3-602(a); 36-3-601(7)
2 TN ST § 36-3-601(5)
3 TN ST § 36-3-619(h)