WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Importante: Aun si las cortes están cerradas puede haber una forma para pedir una orden de protección y recursos de emergencia. Vea las Cortes y el COVID-19.

Información Legal: Nuevo México

Órdenes de Restricción

Ver Todo
Actualizada: 
28 de febrero de 2020

¿Cómo registro mi Orden de Protección en Nuevo México?

Lleve su orden de protección a la corte local. Esta no tiene que ser una copia certificada. El secretario de la corte le hará llenar una hoja de presentación (cover sheet). Luego, la orden es ingresada en NCIC, si ya no estaba anteriormente ingresada. Para mas información cerca del NCIC, vea la siguiente pregunta.

Si necesita ayuda para registrar un orden de protección, usted puede contactar a una organización de violencia doméstica en Nuevo México. Usted puede encontrar información de contacto en su área aquí: NM Intercesoras y Albergues