WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Importante: Aun si las cortes están cerradas puede haber una forma para pedir una orden de protección y recursos de emergencia. Vea las Cortes y el COVID-19.

Información Legal: Oregón

Órdenes de Restricción

Ver Todo
Actualizada: 
6 de marzo de 2020

¿Qué es una orden bajo la Ley para Personas de Edad Avanzada y Personas con Discapacidades?

Este tipo de orden puede obtenerse como parte de una demanda civil por maltrato, que puede ser presentada para proteger a una persona de edad avanzada o con discapacidades que esté siendo maltratada. Cuando usted presenta la demanda civil, el/la juez/a puede dar una orden para evitar más maltrato separándole de el/la agresor/a, requiriéndole que se mantenga alejado/a de usted y protegiendo sus recursos financieros de el/la agresor/a. La demanda civil también puede ser presentada por su tutor/a o tutor/a ad litem. El nombre técnico para esta orden es la orden bajo la Ley de Prevención de Maltrato hacia Personas de Edad Avanzada y Personas con Discapacidades (“EPPDAPA”).