WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Importante: Aun si las cortes están cerradas puede haber una forma para pedir una orden de protección y recursos de emergencia. Vea las Cortes y el COVID-19.

Información Legal: Indiana

Órdenes de Restricción

Ver Todo
Actualizada: 
27 de octubre de 2020

¿Qué tipos de orden de protección existen? ¿Cuánto tiempo duran?

Una orden de protección es una orden judicial civil que tiene por objeto proporcionar protección contra la violencia doméstica o intrafamiliar, el acoso, el acecho o una ofensa sexual. Hay dos tipos de órdenes:

Órdenes de protección ex parte: Si usted es víctima de violencia doméstica o intrafamiliar, se le puede dar una orden ex parte tan pronto como usted presente su petición, sin que el/la agresor/a esté presente o sea notificado/a de antemano. Sin embargo, el/la juez/a no puede dar una orden ex parte basada solamente en el acoso.1 Cualquiera de las partes (usted o el/la agresor/a) tiene 30 días a partir de la fecha en que el/la agresor/a es notificado/a a través de la orden ex parte para solicitar una audiencia sobre la orden de protección ex parte. El tribunal notificará por correo a ambas partes la fecha y la hora de la audiencia. En algunos casos, el/la juez/a ordenará que se celebre una audiencia dentro de los 30 días siguientes a la presentación de la petición,incluso si ninguna de las partes lo solicita.2 Si no se solicita una audiencia, la orden de protección ex parte puede durar dos años a partir de la fecha en que se otorgó, a menos que el tribunal ordene otra fecha.3

Órdenes de protección definitivas: Una orden de protección definitiva es aquella que se da después de una audiencia en el tribunal en la que tanto usted como el/la agresor/a tienen derecho a ir y presentar evidencia (es decir, testimonios, testigos, etc.). Usted debe asistir a esa audiencia aunque el/la agresor/a no lo haga. Usted puede obtener una orden definitiva aun cuando el/la agresor/a no se presente, siempre y cuando se le haya notificado sobre la audiencia. Si usted no asiste a la audiencia, su orden ex parte puede dejarse sin efecto y es posible que tenga que comenzar el proceso de nuevo. Si se le otorga una orden definitiva después de una audiencia, ésta por lo general durará dos años, a menos que diga lo contrario.3 Las órdenes también pueden extenderse más allá de los dos años. Vea ¿Cómo cambio o extiendo la orden?

Por favor, consulte la página web del Sistema Judicial de Indiana para descargar los formularios necesarios y obtener más información sobre las órdenes de protección. También puede encontrar las formas que necesita en nuestra página de Formularios Judiciales de Indiana.

1 IC § 34-26-5-9(a), (b)
2 IC § 34-26-5-10(a), (b)
3 IC § 34-26-5-9(f)