Órdenes de restricción

En Nebraska, hay órdenes de protección temporales ex parte y órdenes de protección finales.

Orden de protección temporal ex parte

Un/a juez/a puede darle una orden temporal ex parte sin avisarle a la persona agresora de antemano. La persona agresora no tiene que estar presente en la corte. Para obtener esta orden, el/la juez/a debe creer que ocurrirá un daño, pérdida o perjuicio irreversible (irreparable) antes de que se pueda celebrar una audiencia basada en su declaración jurada o en sus declaraciones. El/la juez/a puede decidir no otorgarle una orden ex parte si existe una razón convincente para no hacerlo.¹

Una orden ex parte durará hasta que se celebre una “audiencia para mostrar causa”. Durante esta audiencia, la persona agresora puede presentar evidencia (“mostrar causa”) de por qué no debería haber una orden de protección.²

Nota: Si el/la juez/a no le da una orden ex parte, deberá programar una audiencia dentro de 14 días.³ Si usted o la persona agresora solicitan una audiencia para mostrar causa, el/la juez/a deberá programarla dentro de los 30 días después de recibir la petición. El/la juez/a también puede programar una audiencia por su cuenta.⁴

Orden de protección final

Si usted y la persona agresora no solicitan una audiencia para mostrar causa, y el/la juez/a no decide celebrar una por su cuenta, entonces su orden temporal se consideraría una orden final sin que se celebre una audiencia. Esto también aplica si se programa una audiencia para mostrar causa, pero la persona agresora no asiste después de ser notificada.⁵

Una orden de protección final durará entre uno y dos años, pero puede renovarse anualmente.⁶  Vea ¿Puedo renovar mi orden de protección contra el acoso? para más información.

¹ Neb. Rev. Stat. § 26-109(1)(b), (2)
² Neb. Rev. Stat. § 26-109(3)
³ Neb. Rev. Stat. § 26-108(1)(b)
⁴ Neb. Rev. Stat. § 26-109(4)​
⁵ Neb. Rev. Stat. § 26-109(5)(a), (b)
⁶ Neb. Rev. Stat. § 26-110(1)