Órdenes de Restricción

Puede registrar su orden de protección de otro estado en la oficina de el/la secretario/a de cualquier corte de distrito o tribunal superior de Maine.  El/la secretario/a debe tartar la orden de la misma manera que se trataría una orden que fue dada en Maine.¹ Lleve una copia certificada de la orden junto con una fotocopia de la orden.

No necesita un/a abogado/a para registrar su orden de protección. Si está confundido/a o preocupado/a sobre el proceso, puede contactar una organización local de violencia doméstica en Maine para pedir ayuda de un/a intercesor/a local. Para encontrar una organización local de violencia doméstica en Maine, por favor vaya a nuestra página de Maine Intercesoras y Albergues.

En cuanto a si debe o no registrar su orden, la ley federal requiere que la policía haga cumplir su orden de protección, aunque no esté registrada. Sin embargo, a veces puede ser más fácil hacer cumplir una orden que esté registrada.

¹ ME ST T. 14 § 8003