WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Importante: Aun si las cortes están cerradas puede haber una forma para pedir una orden de protección y recursos de emergencia. Vea las Cortes y el COVID-19.
Déjenos saber: ¿Cómo WomensLaw puede servirle mejor en estos tiempos tan difíciles?

Información Legal: Maryland

Órdenes de Restricción

Ver Todo
Actualizada: 
13 de agosto de 2019

¿Soy elegible para una orden de paz?

Las órdenes de paz tienen el propósito de proteger a personas que no califican para una orden de protección contra la violencia doméstica.  Si usted es elegible para una solicitar una orden de protección la contra violencia doméstica, no es elegible para una orden de paz.1  (Para ver si podría calificar para una orden de protección contra la violencia doméstica, vaya a ¿Quién puede conseguir una orden de protección?)

Aquí hay algunos ejemplos de relaciones que le podrían calificar para una orden de paz:

  • un/a novio/a con quien no tiene un/a hijo/a en común y con quien usted no vive;
  • un/a vecino/a;
  • un/a colega del trabajo;
  • un/a conocido/a;
  • un/a desconocido/a;
  • un padre, una madre, un padrastro, una madrastra, un/a hijo/a o hijastro/a suyo o de el/la agresor/a con quien usted no vive actualmente y con quien no ha vivido por 90 días o más dentro del año antes de presentar la petición.2

Nota: Es necesario que el/la agresor/a fuera mayor de 18 años de edad cuando ocurrió el abuso para poder solicitar una orden de paz en su contra.3

1 MD Code Ann., Cts. & Jud. Proc. § 3-1502(b)(1)
2 Opúsculo sobre Órdenes de Protección y de Paz (en inglés) “Peace and Protective Orders” Brochure,” MD Judiciary
3 MD Code Ann., Cts. & Jud. Proc. § 3-1502(b)(2)