WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Información Legal: Maryland

Órdenes de Restricción

Ver Todo
Actualizada: 
13 de agosto de 2019

Si solicito una orden de paz, ¿todavía tengo derecho de denunciar el incidente a la policía?

Sí. Si solicita una orden de paz, todavía tiene otras opciones legales, incluyendo ir a la policía.1

1 MD Code Ann., Cts. & Jud. Proc. § 3-1502(a)

¿Puedo modificar, cancelar o extender mi orden de paz?

Puede que sea posible modificar (cambiar) o anular (cancelar) una orden de paz antes de que caduque al presentar una petición en la corte, notificarle a la persona que obtuvo la orden y a el/la agresor/a y después celebrar una audiencia.1

Además, se pueden extender las órdenes de paz por "justa causa". Un/a juez/a puede extender el plazo de la orden de paz por 6 meses después de celebrar una audiencia en la que ambos/as el/la peticionario/a y el/la demandado/a tienen el derecho de estar presente. El/la juez/a debe celebrar una audiencia sobre su moción de extender la orden dentro de 30 días después de que se presente la moción. Si la orden va a caducar dentro de esos 30 días, el/la juez/a tiene que extenderla hasta después de la audiencia.1

1 MD Code Ann., Cts. & Jud. Proc. § 3-1506(a)

¿Cuál es el castigo por violar una orden de paz?

Si el/la agresor/a viola una orden de paz, puede ser arrestado/a.1 Si es declarado/a culpable, podría ser culpable de un delito menor y, si es su primer delito, podría recibir una multa de hasta $1,000, o encarcelación por hasta 90 días o ambas cosas. Si es su segundo delito (o tercero, cuarto, etc.), podría recibir una multa de hasta $2,500, ser encarcelado/a por hasta 1 año, o ambas cosas.2

1 MD Code Ann., Cts. & Jud. Proc. § 3-1508(c)
2 MD Code Ann., Cts. & Jud. Proc. § 3-1508(a)