Órdenes de Restricción

La ley dice que cualquier “persona elegible para remedio” puede solicitar una orden de protección.¹ Entonces, es probable que un/a menor que cumple los criterios explicados en ¿Soy elegible para una orden de protección? ¿Quién puede presentar la petición? pueda presentar su propia petición. Pero, para asegurarse de que el tribunal en su condado interprete la ley de esta manera para permitir que alguien menor de edad presente su propia petición, puede que quiera preguntarle a el/la secretario/a de la corte o a un/a abogado/a en su condado antes. Para encontrar la información de contacto y referidos de abogados/as, puede ir a nuestra página de MD Lugares que Ayudan.

Además, las siguientes personas pueden presentar la petición por el/la menor:

• alguien que es pariente de el/la menor por sangre, matrimonio o adopción;
• un/a adulto/a que vive con el/la menor;
• el/la fiscal estatal para el condado donde vive el/la menor o donde ocurrió el abuso; o
• el Departamento de Servicios Sociales del condado donde vive el/la menor o donde ocurrió el abuso.²

¹ MD Code Family Law § 4-501(m),(o)(2)(i)
² MD Code Family Law § 4-501(o)(2)(ii)