English
EspañolLeyes actualizadas al 19 de septiembre de 2025
Si no registro mi orden de protección de otro estado, ¿será más difícil hacerla cumplir?
Según las leyes federales y estatales, usted no tiene que registrar su orden de protección para que se haga cumplir en Hawái.1 Sin embargo, si no se añade su orden al registro del estado, puede ser más difícil para un/a oficial de la policía de Hawái verificar si su orden es auténtica. Así que, hacer cumplir su orden podría tardar más.
Si no está seguro/a de si registrar su orden en Hawái es la decisión correcta para usted, es posible que quiera hablar con una persona intercesora de violencia doméstica. Una persona intercesora puede ayudarle a decidir qué es lo más seguro para su situación. Puede encontrar organizaciones de violencia doméstica en Hawái en nuestra página Intercesoras y albergues en Hawái.
1 Haw. Rev. Stat. § 586-23
