Divorcio

Cuando una persona presenta una demanda de divorcio en la corte, entra en vigor una “orden de restricción automática”. Las restricciones en la orden automática le aplican inmediatamente a el/la cónyuge que presentó la demanda. También le aplicarán a el/la otro/a cónyuge en cuanto reciba la notificación de la citación y la demanda.¹

La orden de restricción automática dice que ninguna de las partes puede:

• sacar a el/la menor de la isla donde el/la menor vive actualmente;
• sacar a el/la menor de la escuela a la que está asistiendo actualmente;
• acumular deudas nuevas que pondrían un peso en el crédito de la otra parte, a menos que sea una cantidad razonable de deuda necesaria para :
  • costos de vida y gastos de negocios;
  • gastos educativos de un/a menor; o
  • costos y honorarios razonables relacionados al litigio del caso de divorcio;
• cambiar la persona beneficiaria en cualquier póliza de seguro de vida, pensión o cuenta de inversión de retiro, a menos que:
  • el/la otro/a cónyuge haya acordado al cambio por escrito; o
  • el/la juez/a lo haya ordenado;
• causar que la otra parte o un/a hijo/a menor de edad sea removido/a de una póliza de seguro actual, incluyendo médico, dental, de vida, de automóvil y por discapacidad; y
• vender, transferir, ocultar, remover o deshacerse de cualquier manera de cualquier propiedad que le pertenezca a alguna de las partes, excepto si hacerlo es necesario porque:
  • tiene que pagar gastos diarios razonables u honorarios razonables de abogado/a y costos relacionados al divorcio;
  • está dentro del “transcurso ordinario y usual de negocios” hacerlo – en otras palabras, es algo que el/la cónyuge ha hecho regularmente durante el matrimonio;
  • los/as cónyuges acordaron por escrito que está bien; o
  • el/la juez/a lo requiere.²

La orden de restricción automática dura hasta que el divorcio sea final, a menos que:

• las partes acuerden lo contrario; o
• el/la juez/a haga una orden que cambie los términos.³

¹ Haw. Rev. Stat. § 580-10.5(a)
² Haw. Rev. Stat. § 580-10.5(a)(1) - (a)(5)
³ Haw. Rev. Stat. § 580-10.5(e)