WomensLaw sirve y apoya a todas las personas sobrevivientes sin importar su sexo o género.

Estatutos Estatales Seleccionados: Nuevo México

Estatutos Seleccionados: New Mexico

Ver Todo
Actualizada: 
5 de enero de 2024

40-13-5 Order of protection; contents; remedies; title to property not affected; mutual order of protection

A. Upon finding that domestic abuse has occurred or upon stipulation of the parties, the court shall enter an order of protection ordering the restrained party to:

(1) refrain from abusing the protected party or any other household member; and

(2) if the order is issued pursuant to this section and if the court also determines that the restrained party presents a credible threat to the physical safety of the household member after the restrained party has received notice and had an opportunity to be heard or by stipulation of the parties, to:

(a) deliver any firearm in the restrained party’s possession, care, custody or control to a law enforcement agency, law enforcement officer or federal firearms licensee while the order of protection is in effect; and

(b) refrain from purchasing, receiving, or possessing or attempting to purchase, receive or possess any firearm while the order of protection is in effect.

B. In an order of protection entered pursuant to Subsection A of this section, the court shall specifically describe the acts the court has ordered the restrained party to do or refrain from doing. As a part of any order of protection, the court may:

(1) grant sole possession of the residence or household to the protected party during the period the order of protection is effective or order the restrained party to provide temporary suitable alternative housing for the protected party and any children to whom the restrained party owes a legal obligation of support;

(2) award temporary custody of any children involved when appropriate and provide for visitation rights, child support and temporary support for the protected party on a basis that gives primary consideration to the safety of the protected party and the children;

(3) order that the restrained party shall not initiate contact with the protected party;

(4) restrain a party from transferring, concealing, encumbering or otherwise disposing of the other party’s property or the joint property of the parties except in the usual course of business or for the necessities of life and require the parties to account to the court for all such transferences, encumbrances and expenditures made after the order is served or communicated to the restrained party;

(5) order the restrained party to reimburse the protected party or any other household member for expenses reasonably related to the occurrence of domestic abuse, including medical expenses, counseling expenses, the expense of seeking temporary shelter, expenses for the replacement or repair of damaged property or the expense of lost wages;

(6) order the restrained party to participate in, at the restrained party’s expense, professional counseling programs deemed appropriate by the court, including counseling programs for perpetrators of domestic abuse, alcohol abuse or abuse of controlled substances; and

(7) order other injunctive relief as the court deems necessary for the protection of a party, including orders to law enforcement agencies as provided by this section.

C. The order of protection shall contain notice that violation of any provision of the order of protection is a violation of state law and that federal law, 18 U.S.C. 922, et seq., prohibits possession of firearms by certain persons.

D. If the order of protection supersedes or alters prior orders of the court pertaining to domestic matters between the parties, the order shall say so on its face. If an action relating to child custody or child support is pending or has concluded with entry of an order at the time the petition for an order of protection was filed, the court may enter an initial order of protection, but the portion of the order dealing with child custody or child support will then be transferred to the court that has or continues to have jurisdiction over the pending or prior custody or support action.

E. A mutual order of protection shall be issued only in cases where both parties have petitioned the court and the court makes detailed findings of fact indicating that both parties acted primarily as aggressors and that neither party acted primarily in self-defense.

F. No order issued under the Family Violence Protection Act shall affect title to any property or allow a party to transfer, conceal, encumber or otherwise dispose of another party’s property or the joint or community property of the parties.

G. Either party may request a review hearing to amend an order of protection. An order of protection involving child custody or support may be modified without proof of a substantial or material change of circumstances.

H. An order of protection shall not be issued unless a petition or a counter petition has been filed.