Órdenes de Restricción

Su petición será entregada a el/la juez/a. Si el/la juez/a cree que usted o sus hijos/as corren peligro inmediato, le puede firmar una orden de protección temporal contra el maltrato (PFA, por sus siglas en inglés). Esta orden permanecerá vigente hasta que se haya completado la audiencia para una PFA final, que generalmente se lleva a cabo dentro de diez días laborables.

Asegúrese de que le entreguen copia de la orden temporal y la petición que presentó. Deberá entregarle una copia de los documentos a el/la alguacil (“sheriff”) para que pueda entregársela (notificarle) a la persona agresora de inmediato.² También deberá completar el formulario de notificación de el/la sheriff.

El tribunal puede ayudarle a enviar los documentos a el/la sheriff o a otra agencia de la policía para que haga la notificación. El/la secretario/a de la corte (protonotario/a) puede informarle cómo es el proceso en su condado.²

Recuerde tener una copia de la orden temporal con usted en todo momento.

¹ 23 Pa.C.S. § 6107(a)-(b)
² Vea 23 Pa.C.S. § 6106(f)