La ley estatal de Ohio dice que una persona no puede tener o comprar un arma de fuego si él/ella:

• es menor de 18 años –o menor de 21 para una pistola– pero hay ciertas excepciones para policías y militares;¹
• es fugitivo/a de la justicia;
• ha sido acusado/a o encontrado/a culpable de cualquier delito grave de drogas o se ha comprobado que cometió tal ofensa cuando era un/a menor;
• es una persona con dependencia a las drogas, está en riesgo de desarrollar una dependencia a las drogas o sufre de alcoholismo crónico;
• ha sido admitido/a en una institución mental o una corte ha encontrado que es una persona con una condición de salud mental o incompetente;²
• es un/a delincuente habitual violento/a, lo que significa que en los últimos ocho años él/ella ha sido encontrado/a culpable de dos o más delitos graves violentos que no están relacionados;³ o
• ha sido acusado/a o encontrado/a culpable de uno de los siguientes “delitos graves violentos,” o se ha comprobado que cometió tal ofensa cuando era un/a menor:
  • asesinato agravado;
  • asesinato;
  • homicidio voluntario;
  • homicidio involuntario;
  • agresión criminal;
  • agresión agravada;
  • secuestro;
  • abducción;
  • hacer una amenaza terrorista;
  • robo;
  • robo agravado;
• ha sido acusado/a o encontrado/a culpable de uno de los siguientes crímenes pero sólo como un delito grave, no como un delito menor, o se ha comprobado que cometió tal ofensa cuando era un/a menor:
  • robo;
  • violación;
  • agresión sexual;
  • contacto sexual ilegal con un/a menor;
  • imposición sexual grave;
  • terrorismo;
  • violencia doméstica.⁴

Además, en Ohio un/a juez/a puede incluir restricciones de armas como parte de una orden de protección. La ley le permite a un/a juez/a ordenar cualquier alivio que sea “equitativo y justo” para proteger a la víctima de maltrato.⁵ Si el/la juez/a incluye restricciones de armas en su orden de protección temporal o final, entonces sería ilegal que el/la agresor/a tenga o compre un arma de fuego. Puede leer más sobre esto en la sección Armas y Órdenes de Protección.

También hay ciertas restricciones en la ley estatal de Ohio sobre quién puede conseguir una licencia para portar una pistola oculta. Además de las restricciones antes mencionadas, una persona debe cumplir con lo siguiente para cualificar para una licencia para portar una pistola oculta:

1. vivir legalmente en los Estados Unidos (y no haber renunciado a su ciudadanía de los EE.UU.);
2. vivir o trabajar en Ohio;
3. tener al menos 21 años de edad;
4. no ser fugitivo/a de la justicia;
5. no haber sido encontrado/a culpable, ni acusado/a, de cometer ciertos delitos graves o menores siendo un/a adulto/a o cuando era un/a menor (puede ver cuáles delitos en Si el agresor ha sido encontrado culpable de un crimen, ¿puede tener o comprar un arma de fuego?);
6. no haber sido despedido/a de las fuerzas armadas de los Estados Unidos bajo condiciones deshonrosas;
7. certificar que ha leído el folleto de seguridad de armas de fuego de Ohio, que ha completado un curso de seguridad de armas de fuego, y que necesita un arma de fuego para protegerse; y
8. no estar sujeto/a a una orden de protección civil o temporal o a una orden de protección emitida por una corte de otro estado.⁶

Si cualquiera de estas situaciones le aplica a el/la agresor/a, puede ser ilegal que el/ella tenga un arma de fuego. Además, las leyes federales, que aplican a todos los estados, pueden restringir el derecho que tiene un/a agresor/a a tener un arma de fuego. Para obtener más información, visite Leyes Federales sobre Armas de Fuego.

¹ Ohio Rev. Code § 2923.211(A)-(B)
² Ohio Rev. Code § 2923.13(A)
³ Ohio Rev. Code § 2923.132
⁴ Ohio Rev. Code § 2923.132(A)(2)
⁵ Ohio Rev. Code § 3113.31(E)(1)(h)
⁶ Ohio Rev. Code § 2923.125(D)(1)

Dependiendo de el/la juez/a de su caso, puede haber algunas cosas que usted puede hacer para aumentar las posibilidades de que el/la juez/a ordene que se le quiten las armas a el/la agresor/a. Tenga en cuenta que estos consejos pueden no tener el resultado que se espera. Todos los/las jueces/zas son diferentes. Sin embargo, aquí le dejamos algunas sugerencias que pueden ayudar:

• Si el/la agresor/a tiene un arma, informe a el/la juez/a cuántas armas tiene y si alguna vez le ha mostrado las armas para intimidarlo/la y tener control sobre usted.
• Solicite a el/la juez/a que escriba específicamente en su orden de protección que el/la agresor/a no puede poseer, comprar o tener un arma mientras la medida esté vigente. El formulario en el que tendrá que presentar la petición para una orden de protección tendrá un espacio donde puede solicitar protecciones adicionales. En esa sección puede solicitar que le quiten las armas a el/la agresor/a.
• También puede ser útil que el/la juez/a explique qué pasará con las armas de el/la agresor/a, quién las tendrá y a dónde se llevarán una vez que abandone la corte. Si el/la juez/a acepta agregar que el/la agresor/a no puede tener sus armas mientras la orden de protección esté vigente, también podrá pedirle a el/la juez/a que:
  • le ordene a el/la agresor/a que entregue sus armas a la policía o le exija a la policía que vaya al domicilio de el/la agresor/a y las busque;
  • deje claro a ambos, a usted y a el/la agresor/a, durante cuánto tiempo se le quitarán las armas a el/la agresor/a; y
  • le ordene a la policía que le notifique cuando las armas sean devueltas a el/la agresor/a.
• Si se concede la restricción de armas, asegúrese de que esté escrito en su orden antes de abandonar la corte.

La ley del estado de Ohio dice que una persona no puede tener o comprar un arma si él/ella:

• es fugitivo/a de la justicia;
• ha sido acusado/a o encontrado/a culpable de cualquier delito grave de drogas, o se ha comprobado que cometió tal ofensa cuando era un/a menor;¹
• es un/a “delincuente violento/a habitual”, lo que significa que en los pasados ocho años él/ella ha sido encontrado/a culpable de dos o más delitos graves violentos que no están relacionados;²
• ha sido acusado/a o encontrado/a culpable de un delito grave violento, o se ha comprobado que cometió tal ofensa cuando era un/a menor. Los siguientes son considerados delitos graves violentos:
  • asesinato agravado;
  • asesinato;
  • homicidio voluntario;
  • homicidio involuntario;
  • agresión criminal
  • agresión agravada;
  • secuestro;
  • abducción;
  • hacer una amenaza terrorista;
  • robo;
  • robo agravado;
• ha sido acusado/a o encontrado/a culpable de uno de los siguientes crímenes pero sólo como un delito grave, no como un delito menor, o se ha comprobado que cometió tal ofensa cuando era un/a menor:
• robo;
• violación;
• agresión sexual;
• contacto sexual ilegal con un/a menor;
• imposición sexual grave;
• terrorismo;
• violencia doméstica.³

También, bajo la ley del estado de Ohio, una persona no puede conseguir una licencia para portar una pistola oculta si:

1. él/ella fue encontrado/a culpable, se declaró culpable o fue sentenciado/a como menor delincuente de cometer los siguientes delitos en Ohio o delitos similares en otro estado;
   • violencia doméstica; ⁴
   • ciertos delitos relacionados a drogas (puede ver cuáles delitos de drogas en el estatuto, sección (D)(1)(e));
   • agresión, cuando la víctima es un/a oficial de la policía;
2. él/ella está acusado/a de:
   • un delito grave,
   • un delito menor de violencia,
   • agresión negligente,
   • falsificar una licencia para portar una pistola, o
   • ciertos delitos relacionados a drogas (puede ver los delitos relacionados a drogas en el estatuto, sección (D)(1)(e));
3. en los pasados tres años, él/ella fue encontrado/a culpable, se declaró culpable o fue sentenciado/a como menor delincuente de cometer un delito menor de violencia (además de algunos delitos específicos, sobre los que puede leer en el estatuto, sección (D)(1)(f));
4. en los pasados cinco años, él/ella fue encontrado/a culpable, se declaró culpable o fue sentenciado/a como menor delincuente de cometer dos o más delitos de agresión o agresión negligente;
5. en los pasados diez años, él/ella fue encontrado/a culpable, se declaró culpable o fue sentenciado/a como menor delincuente de cometer el delito de resistirse al arresto.⁵

La ley del estado de Ohio también dice que si un arma mortal (incluyendo un arma de fuego) es usada mientras se comete un delito de violencia doméstica o mientras se viola una orden de protección, los/as policías que lleguen a la escena del crimen tienen derecho de quitar (incautar) el arma.⁶

Además, las leyes federales, que aplican a todos los estados, restringen el derecho que tiene una persona a tener un arma bajo ciertas circunstancias. Para obtener más información visite Leyes Federales sobre Armas de Fuego.

¹ Ohio Rev. Code § 2923.13(A)
² Ohio Rev. Code § 2923.132
³ Ohio Rev. Code § 2923.132(A)(2)
⁴ Ohio Rev. Code § 2923.125(D)(1)(s)
⁵ Ohio Rev. Code § 2923.125(D)(1)
⁶ Ohio Rev. Code § 2935.03(h)

Si piensa que el/la agresor/a está violando las leyes estatales de armas de fuego, puede llamar a la policía local, a la oficina de el/la alguacil (sheriff) o a la policía estatal. Si piensa que el/la agresor/a está violando las leyes de armas federales, puede llamar a la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés).

Puede encontrar información de los departamentos de el/la alguacil (sheriff) en su área en nuestra página Ohio: Comisarías del Sheriff y Notificación.

Puede encontrar las oficinas de ATF en Ohio en el sitio de web de ATF. Para reportar actividad ilegal de armas de fuego, una persona puede también llamar a 1-800-ATF-GUNS (1-800-283-4867). Muchas oficinas de ATF tienen intercesores/as de víctimas, llamados/as “coordinadores/as de víctimas/testigos”. Quizás pueda hablar con uno/a de estos/as intercesores/as si está teniendo problemas contactando (o recibiendo una llamada de vuelta) de un/a oficial de ATF.

Una organización local que trabaje con violencia doméstica también puede ser que pueda contestar sus preguntas y ayudarle a hablar con los/as oficiales del orden necesarios/as. Puede encontrar información de contacto de organizaciones en su área en nuestra página Ohio: Intercesoras y Albergues.

Nota: Generalmente, el/la agresor/a no tiene que tener conocimiento de la ley para ser arrestado/a por violarla. Si el/la agresor/a tiene o compra un arma de fuego en violación de la ley podría ser arrestado/a sin importar si sabe o no que está violando la ley.¹

¹United States v. Lippman, 369 F. 3d 1039 (8th Cir. 2004); United States v. Henson, 55 F. Supp. 2d 528 (S.D. W.V. 1999)

Antes de comprar un arma de fuego de un/a vendedor/a licenciado/a, todos los/las compradores/as deben someterse a un chequeo de antecedentes penales realizado por el Sistema Nacional de Chequeo Instantáneo de Antecedentes Penales (“National Instant Criminal Background Check System,” o “NICS” por sus siglas en inglés). El Sistema Nacional de Chequeo Instantáneo de Antecedentes Penales es utilizado por los/as licenciatarios/as federales de armas de fuego (“FFLs,” por sus siglas en inglés) para determinar de forma instantánea si alguien es elegible para recibir explosivos o armas de fuego.¹ Si el/la agresor/a tiene una orden de protección calificada en su contra o, si ha sido sentenciado/a por un delito grave o un delito menos grave por violencia doméstica intrafamiliar en cualquier estado, esos registros deben estar en el NICS, lo cual debería imposibilitarle a el/la agresor/a comprar un arma de fuego. No todos los estados tienen un sistema automatizado de registro, lo que dificulta el proceso de verificación de antecedentes penales, por lo tanto, algunos criminales y agresores/as logran burlar el sistema. También es importante saber que no se necesita una verificación de antecedentes penales para ventas privadas y a través del Internet.

Si el/la agresor/a pudo comprar un arma y usted entiende que él/ella no debe tener una legalmente, usted puede avisarle a la policía y pedir que le quiten el arma y quizás ellos/as lo/a investigarán. Generalmente no es buena idea asumir que porque el/la agresor/a pudo comprar un arma, es legal que la tenga.

¹National Criminal Justice Reference Service website

Aunque usted no tenga una orden de protección y el/la agresor/a no haya sido encontrado/a culpable de cualquier crimen, pueden haber otras razones por las que él/ella no puede tener un arma de fuego legalmente. Según la ley de Ohio, es ilegal que alguien tenga un arma si él/ella:

• es menor de 18 años –o menor de 21 para una pistola– pero hay ciertas excepciones para policías y militares;¹
• es fugitivo/a de la justicia;
• es una persona con dependencia a las drogas, está en riesgo de desarrollar una dependencia a las drogas o sufre de alcoholismo crónico;
• ha sido admitido/a en una institución mental o una corte ha encontrado que es una persona con una condición de salud mental o incompetente;² o
• ha sido acusado/a de un delito grave violento o se ha comprobado que cometió tal ofensa cuando era un/a menor. Los siguientes se consideran delitos graves violentos:
  • asesinato agravado;
  • asesinato;
  • homicidio voluntario;
  • homicidio involuntario;
  • agresión criminal;
  • agresión agravada;
  • secuestro;
  • abducción;
  • hacer una amenaza terrorista;
  • robo;
  • robo agravado;
• ha sido acusado/a o encontrado/a culpable de uno de los siguientes crímenes pero sólo como un delito grave, no como un delito menor, o se ha comprobado que cometió tal ofensa cuando era un/a menor:
  • robo;
  • violación;
  • agresión sexual;
  • contacto sexual ilegal con un/a menor;
  • imposición sexual grave;
  • terrorismo;
  • violencia doméstica.³

Si cualquiera de estas le aplica a su situación, por favor hable con alguien en su área sobre cómo se está haciendo cumplir esta ley. Aún si ninguna de estas situaciones le aplica, puede hacer un plan para su seguridad. Visite nuestra página de Planificación de Seguridad para más información. También puede contactar a una organización local de violencia doméstica para más ayuda. Debe hablar con ellos para ver si salir del área - a largo plazo o por poco tiempo - puede ayudar a mejorar su seguridad. Visite nuestra página Ohio: Intercesoras y Albergues para encontrar una organización local de violencia doméstica cerca de usted.

Para más información sobre las leyes de armas de fuego en Ohio, puede visitar el sitio web del Centro Legal Giffords.

También, las leyes federales, que se aplican en todos los estados, prohíben que el/la agresor/a tenga un arma bajo otras circunstancias. Para obtener más información, ingrese a Leyes Federales sobre Armas de Fuego.

¹ Ohio Rev. Code § 2923.211(A),(B)
² Ohio Rev. Code § 2923.13(A)
³ Ohio Rev. Code § 2923.125(D)(1)