Hay tres tipos de órdenes de protección contra el maltrato en Kansas.

Si necesita protección inmediata y la corte está cerrada, puede pedirle a un/a oficial de la policía local una orden de protección de emergencia contra el maltrato. La orden será firmada por un/a juez/a de la corte de distrito que esté de guardia. El/la juez/a debe creer que hay un peligro actual e inmediato de maltrato hacia usted o su hijo/a menor de edad. La orden de emergencia solo es válida hasta las 5 pm del próximo día laborable que la corte esté abierta. Cuando la corte esté abierta, puede solicitar una orden de protección contra el maltrato antes de que expire.¹ 

Puede solicitar una orden de protección temporal ex parte contra el maltrato cuando presente su petición para una orden de protección contra el maltrato en la corte de distrito. Si el/la juez/a entiende que usted o su familia están en peligro inmediato, puede darle esta orden sin notificarle a el/la agresor/a de antemano y sin que él/ella se presente en corte. La misma durará hasta la audiencia final, que usualmente se celebra en menos de 21 días.²

Una orden de protección final contra el maltrato es dada por un/a juez/a sólo después de una audiencia judicial final en la cual tanto usted como el/la agresor/a hayan tenido la oportunidad de presentar evidencia y contar sus respectivas versiones de la historia. La misma es válida por un año pero, bajo ciertas condiciones, puede extenderse por un año, dos años o hasta de por vida mientras el/la agresor/a esté vivo/a.³ Para más información sobre cómo extender una orden, vea ¿Cómo modifico o extiendo mi orden?

¹ Kan. Stat. § 60-3105(a), (b)
² Kan. Stat. § 60-3106
³ Kan. Stat. § 60-3107(e)

Una orden de protección contra el maltrato puede:

• ordenarle a el/la agresor/a que no maltrate, moleste, o interfiera con la privacidad o los derechos de usted o de sus hijos/as;
• ordenar que el/la agresor/a sea removido/a (“excluido/a”) de la casa que comparten y que le dé a usted posesión de la casa;¹ esto no se ordenará si usted no está casado/a con el/la agresor/a y el/la agresor/a es el/la dueño/a de la casa;²
• ordenarle a el/la agresor/a que no cancele las utilidades del hogar por al menos 60 días;
• requerir que el/la agresor/a provea una vivienda alterna para usted y sus hijos/as;
• ordenarle a la policía que saque a el/la agresor/a de la casa y le ayude a usted a regresar a la casa;
• decidir quién tendrá posesión de la propiedad personal compartida incluyendo el carro y los enseres domésticos y, de ser necesario, ordenarle a la policía que le ayude a conseguir esa propiedad;
• establecer la custodia temporal y los derechos de visitación de sus hijos/as;
• ordenar manutención de menores temporal y, si usted está casado/a, manutención conyugal;
• requerir que el/la agresor/a busque consejería para agresores/as;
• ordenar que usted o el/la agresor/a pague los costos de el/la otro/a abogado/a; y
• ordenarle a el/la agresor/a que haga cualquier otra cosa que el/la juez/a decida que es necesario para protegerle a usted y a sus hijos/as.¹ Asegúrese de pedir cualquier otra cosa que usted entienda que es importante.

¹ Kan. Stat. § 60-3107(a)
² Kan. Stat. § 60-3107(d)

Si el/la agresor/a vive en un estado diferente al suyo, el/la juez/a podría no tener “jurisdicción personal” (poder) sobre ese/a agresor/a. Esto significa que es posible que el tribunal no pueda otorgar una orden en contra de él/ella.

Hay algunas formas en las que una corte puede tener jurisdicción personal sobre un/a agresor/a que es de otro estado:

1. El/la agresor/a tiene una conexión sustancial a su estado. Quizás el/la agresor/a viaja regularmente a su estado para visitarlo/a, por negocios, para ver la familia extendida, o el/la agresor/a vivía en su estado y huyó recientemente.
2. Uno de los actos de maltrato “ocurrió” en su estado. Quizás el/la agresor/a le envía mensajes amenazantes o le hace llamadas acosadoras desde otro estado pero usted lee los mensajes o contesta las llamadas mientras usted está en su estado. El/la juez/a puede decidir que el maltrato “ocurrió” mientras estaba en su estado. También puede ser posible que el/la agresor/a estaba en su estado cuando le maltrató pero desde entonces se fue del estado.
3. Otra forma para que la corte adquiera jurisdicción es si usted presenta su petición en el estado donde usted está, y el/la agresor/a recibe notificación de la petición de la corte mientras él/ella está en ese estado.

Sin embargo, aunque nada de esto aplique a su situación, eso no necesariamente significa que usted no pueda conseguir una orden. A usted le pueden dar una orden por consentimiento o el/la juez/a puede encontrar otras circunstancias que permitan que la orden sea dada. Puede leer más sobre jurisdicción personal en nuestra sección de Asuntos Básicos del Sistema Judicial - Jurisdicción Personal.

Nota: Si el/la juez/a de su estado se niega a dar una orden, usted puede pedir una orden en la corte del estado donde vive el/la agresor/a. Sin embargo, recuerde que es probable que usted necesite presentar la petición en persona y asistir a varias citas en la corte, lo cual podría ser difícil si el estado de el/la agresor/a es lejos.

Usted puede buscar protección legal de actos de violencia doméstica cometidos en contra suya o de sus hijos/as menores de edad por una “pareja íntima o miembro del hogar”, que incluye a:

• su esposo/a o ex-esposo/a;
• una persona que viva o haya vivido con usted;
• una persona con la cual usted tenga o haya tenido un noviazgo; o
• una persona con la cual usted tenga un/a hijo/a en común.¹

Un/a padre/madre, custodio o tutor/a legal asignado/a por la corte, o un/a adulto/a viviendo con un/a niño/a menor de edad, puede hacer la solicitud por el/la menor si éste/a ha sido maltratado/a por una pareja íntima o miembro del hogar.²

Si usted no califica para una orden de protección contra el maltrato (PFA), es posible que pueda conseguir una orden de protección contra el acecho, la agresión sexual o la trata humana.

¹ Kan. Stat. § 60-3102(b)
² Kan. Stat. § 60-3104(b)

En Kansas usted puede solicitar una orden de protección contra el maltrato en contra de una pareja o ex pareja del mismo sexo siempre y cuando la relación cumpla con los requisitos mencionados en ¿Soy elegible para solicitar una orden de protección contra el maltrato? También debe ser víctima de un acto de maltrato, lo cual se explica en ¿Cuál es la definición legal de maltrato en Kansas?

Puede encontrar información sobre las víctimas de maltrato LGBTQIA y el tipo de obstáculos que pueden enfrentar en nuestra página de  Víctimas LGBTQIA .

No necesita un/a abogado/a para solicitar una orden de protección contra el maltrato, pero puede ser mejor tener uno/a, especialmente si el/la agresor/a es representado por uno/a. Una organización de violencia doméstica en su área puede referirle a un/a abogado/a o usted puede contactar los servicios legales locales para que tomen su caso de forma gratuita. A menudo, las organizaciones de violencia doméstica pueden ayudarle durante el proceso si usted no tiene un/a abogado/a. Vaya a nuestra página de Lugares que Ayudan para una lista de organizaciones y asistencia legal gratis en su área.

Puede encontrar los formularios que necesita con el/la secretario/a en la corte de distrito, pero es posible que quiera buscarlos antes de ir a corte y llenarlos en su casa o con un/a intercesor/a de un programa de violencia doméstica. Encontrará los enlaces a los formularios en línea en la página de KS Formularios Judiciales. La mayoría de los albergues y otras organizaciones de violencia doméstica pueden brindarle apoyo mientras llena estos documentos y va a la corte. Vaya a nuestra página de Lugares que Ayudan para encontrar una organización en su área.

En la petición, usted será el/la “demandante” y el/la agresor/a será el/la “demandado/a”. Escribirá sobre los incidentes de violencia, usando lenguaje específico, como abofeteando, pegando, agarrando, amenazando, etc., que le aplique a su situación. Incluya detalles y fechas, de ser posible. En la petición, también puede marcar el encasillado para recibir una orden temporal ex parte. Un/a juez/a puede dar una orden temporal si el/ella entiende que usted o su familia están en peligro inmediato. Para la orden temporal, el/la agresor/a no tiene que estar con usted ni se le tiene que informar que usted le está pidiendo una orden temporal a el/la juez/a. Sin embargo,  el/la agresor/a se enterará de la orden temporal cuando se haga la notificación de la orden y la petición esté lista para una audiencia.

Nota: La solicitud debe ser verificada, lo que significa que es posible que usted deba firmarla delante de el/la secretario/a de la corte o un/a notario/a. Verifique con el/la secretario/a de la corte antes de firmar sus documentos.

También deberá dar una dirección postal y número de teléfono seguro en caso de que la corte necesite contactarle. Si se está quedando en un albergue, dé un apartado postal (P.O. BOX), no la dirección física. Si no tiene una dirección segura, pregúntele a el/la secretario/a cómo puede mantener su dirección confidencial.

El/la agresor/a debe recibir la notificación de la audiencia y la orden de protección temporal contra el maltrato (PFA), si el/la juez/a le ha dado una. Si el/la agresor/a no recibe la notificación, la audiencia será reprogramada. Si esto ocurre, asegúrese de que su orden temporal sea extendida hasta que se lleve a cabo la audiencia judicial.

La corte puede enviarle copias de la orden y la notificación de la audiencia a el/la alguacil (sheriff), y entonces la policía le hará la notificación a el/la agresor/a.

Tenga en cuenta que es posible que tenga que dar alguna información de contacto de el/la demandado/a (agresor/a), como su dirección, fecha de nacimiento, etc., para que la policía o el/la sheriff pueda encontrarle. No intente notificarle a el/la agresor/a por su cuenta.

Puede encontrar más información sobre la notificación en nuestra sección Preparándose para la Corte – Por su Cuenta, en la pregunta ¿Qué es una notificación y cómo la llevo a cabo?

Aquí tiene algunas cosas que puede considerar hacer antes y después de salir de la corte:

• Revise la orden antes de salir de la corte. Si tiene cualquier pregunta sobre la orden, asegúrese de preguntarle a el/la secretario/a o, de ser posible, a el/la juez/a.
• Haga varias copias de la orden de protección contra el maltrato (PFA) lo antes posible.
• Mantenga una copia de la orden con usted en todo momento.
• Deje copias de la orden en su trabajo, casa, escuela o cuido de los/as niños/as, en su carro, con un/a vecino/a de confianza y así sucesivamente.
• Entréguele una copia a el/la guardia de seguridad o la persona que está en el recibidor del lugar donde usted vive o trabaja, junto con una foto de el/la agresor/a.
• Entréguele una copia de la orden a cualquier persona mencionada en y protegida por la orden.
• Es posible que quiera considerar cambiar sus cerraduras si la ley o su contrato de arrendamiento lo permite, y su número de teléfono.

Es posible que también quiera hacer un plan de seguridad. Las personas pueden hacer ciertas cosas para aumentar su seguridad durante incidentes violentos, cuando se están preparando para dejar una relación de maltrato y cuando están en la casa, el trabajo y la escuela. Muchos/as agresores/as respetan las órdenes de protección, pero otros/as no, y es importante continuar trabajando con las cosas que ha estado haciendo para mantenerse seguro/a. Presione el siguiente enlace para algunas Planificación de Seguridad.

Si el/la demandado/a viola la orden de protección contra el maltrato (PFA), usted puede llamar al 911 inmediatamente. En algunos casos, el/la demandado/a puede ser arrestado/a al momento. Dígale a los/as oficiales que usted tiene una orden PFA y que el/la agresor/a la está violando. Violar una orden PFA puede ser un delito menor de persona clase A. Violar una PFA extendida puede ser un delito grave de persona, nivel 6, en algunas circunstancias.¹

Otra opción puede ser solicitar un desacato civil en la corte que emitió la orden PFA.² El/la agresor/a puede ser acusado/a por “desacato civil” si él/ella hace cualquier cosa que su orden PFA dice que no puede hacer. Para solicitar un desacato civil, vaya a la oficina de el/la secretario/a de la corte y pregunte qué petición debe llenar para denunciar una violación a la orden. La petición de violación y una citación se le debe notificar a el/la agresor/a. La también puede emitir una orden de arresto.

¹ Kan. Stat. § 21-5924(b)
² Vea Kan. Stat. § 60-3110

Si usted se muda dentro de Kansas, su orden seguirá siendo válida. Además, la ley federal provee lo que se conoce como “Entera Fe y Crédito”, que significa que una vez que usted tenga una orden de protección criminal o civil, la misma va con usted donde quiera que usted vaya, incluyendo los territorios y tierras tribales de los EE.UU.

Si se está mudando a otro estado, es posible que quiera llamar al Centro Nacional de Órdenes de Protección y Entera Fe y Crédito (1-800-903-0111x2) para información sobre cómo hacer cumplir su orden en otro estado.

Para más información, por favor vea nuestra página Mudándose a Kansas con una Orden de Protección contra el Maltrato (PFA).

Nota: Para información sobre cómo hacer cumplir una orden de protección militar (MPO por sus siglas en inglés) fuera de la base militar, o cómo hacer cumplir una orden de protección civil (CPO por sus siglas en inglés) es una base militar, por favor vea nuestra página de Órdenes de Protección Militares.

Para propósitos de conseguir una orden de protección contra el acecho, la agresión sexual o la trata humana, el “acecho” es acoso intencional que le cause temer por su seguridad razonablemente.

Acoso significa comportamientos o acciones repetidas (un “patrón de conducta”) que seriamente le asusten o molesten y que causarían que una persona razonable sufra daño emocional sustancial.

El “patrón de conducta” debe incluir dos o más actos por separado que demuestren un propósito continuo por parte de el/la agresor/a. Además, no debe haber una razón legitima para estas acciones o comportamientos.¹

Nota: El/la acechador/a no tiene que ser arrestado/a por o acusado/a de el crimen de acecho para que usted pueda solicitar esta orden de protección, pero usted debe alegar que la persona cometió un acto que se consideraría acecho.²

¹ Kan. Stat. § 60-31a02(d)
² Vea generalmente Kan. Stat. §§ 60–31a01; 60–31a05

Para propósitos de conseguir una orden de protección contra el acecho, la agresión sexual o la trata humana, “trata humana” es cuando una persona es víctima de cualquiera de los siguientes actos:

• trata humana o trata humana agravada;
• explotación sexual comercial de un/a menor; o
• vender relaciones sexuales.¹

Nota: El/la traficante no tiene que ser arrestado/a por o acusado/a de uno de estos crímenes para que usted pueda solicitar esta orden de protección, pero usted debe alegar que el/la traficante cometió un acto que se consideraría como uno de estos crimenes.²

¹ Kan. Stat. §§ 60–31a02(a); 21-5426; 21-6419; 21-6422
² Vea generalmente Kan. Stat. §§ 60–31a01; 60–31a05

Una orden temporal ex parte o una orden final puede incluir cualquiera de las siguientes protecciones:

• ordenarle a el/la agresor/a que no le siga, acose, llame por teléfono o tenga cualquier tipo de contacto con usted;
• ordenarle a el/la agresor/a que no entre a su casa o el área justo alrededor de su casa;
• ordenarle a el/la agresor/a que no cometa o intente cometer agresión sexual en su contra;
• ordenarle a el/la agresor/a que no reclute, albergue, transporte, cometa, o intente cometer trata humana en su contra;
• ordenarle a el/la agresor/a que no viole su derecho a la privacidad; y
• ordenar cualquier otra protección que el/la juez/a considere necesaria.¹

El que un/a juez/a ordene cualquiera o todas las antes mencionadas dependerá de los hechos de su caso.

¹ Kan. Stat. §§ 60-31a05(b); 60-31a06(a)

Si el/la menor es víctima de acecho o agresión sexual, las siguientes personas pueden presentar una petición para una orden en su nombre:

• el/la padre/madre de el/la menor;
• un/a adulto/a que viva con el/la menor;
• el/la custodio legal de el/la menor asignado/a por la corte; o
• el/la tutor/a legal de el/la menor asignado/a por la corte.¹

Si el/la menor es víctima de trata humana, las siguientes personas pueden presentar una petición para una orden en su nombre:

• el/la padre/madre de el/la menor;
• un/a adulto/a que viva con el/la menor;
• el/la custodio legal de el/la menor asignado/a por la corte;
• el/la tutor/a legal de el/la menor asignado/a por la corte;
• un/a abogado/a del condado;
• un/a fiscal de distrito; o
• el/la fiscal general.²

^​1 Kan. Stat. § 60-31a04(b)
² Kan. Stat. § 60-31a04(c)

Usted no necesita un/a abogado/a para solicitar una orden de protección contra el acecho, la agresión sexual o la trata humana pero generalmente es mejor tener uno/a si puede, especialmente si el/la agresor/a tiene uno/a. En muchos lugares, los programas de violencia doméstica y agresión sexual pueden ayudarle a solicitar una orden. Encontrará una lista de organizaciones legales que pueden ayudarle en la página de KS Encontrando a un Abogado . También puede encontrar la información de contacto de una corte en su área en la página de KS Tribunales. Puede descargar la petición en nuestra página de KS Formularios Judiciales o puede conseguirlas en la corte. 

Si va a ir a la corte sin un/a abogado/a, nuestra sección Preparándose para la Corte– Por su Cuenta puede servirle de ayuda.

Una petición para una orden de protección contra el acecho, la agresión sexual o la trata humana se le puede solicitar a un/a juez/a o secretario/a de la corte en cualquier corte de distrito.¹ Si la petición está siendo solicitada por un/a adulto/a en nombre de un/a menor, la ley determina que la petición debe ser solicitada en el condado donde ocurrió el acecho, la agresión sexual o la trata humana.² 

Puede encontrar los formularios en línea en nuestra página de KS Formularios Judiciales. También puede conseguir los formularios con el/la secretario/a de la corte en su corte local de distrito.³ Para encontrar una lista de cortes en Kansas, vea nuestra página de KS Tribunales. Recuerde llevar con usted algún tipo de identificación como la licencia de conducir. Es posible que también quiera llamar a la corte de antemano (si puede) para ver si hay ciertos horarios en los que las peticiones se le presenten a el/la juez/a.

¹ Kan. Stat. § 60-31a04(a)
² Kan. Stat. § 60-31a04(b)
³ Kan. Stat. § 60-31a04(d)

Su petición se le entregará a el/la juez/a. Si el/la juez/a entiende que hay “justa causa” para hacerlo, el/ella puede darle una orden temporal ex parte inmediata. Esta orden se mantendrá vigente hasta la audiencia completa en corte, que usualmente en menos de 21 días de haber presentado la peticion.¹ Se le entregarán copias de la orden temporal y la petición que usted presentó. Recuerde tener una copia de la orden temporal con usted en todo momento.

El/la demandado/a deberá ser notificado/a formalmente de la petición, la orden ex parte y la notificación de la audiencia a través de “notificación personal”.² El/la secretario/a de la corte puede decirle cómo el/la demandado/a deberá ser notificado/a y quién puede hacer la notificación.

¹ Kan. Stat. § 60-31a05
² Kan. Stat. § 60-31a05(e)

Si el/la demandado/a viola cualquier parte de la orden usted puede llamar a la policía y reportar la violación. El/ella puede ser acusado/a de desacato¹ por el/la juez/a y, dependiendo de lo que haya hecho para violar la orden, el/ella también puede ser acusado/a de un crimen.

Dependiendo de cuál parte de la orden el/la demandado/a viole, el/ella puede ser acusado/a de cualquier crimen que cometa (por ejemplo, acecho, agresión física, entrada ilegal, una ofensa sexual, o trata humana).² Además, violar una orden de protección contra el acecho, la agresión sexual o la trata humana puede ser un delito menor de persona clase A.

Si su orden fue extendida durante al menos dos años porque el/la demandado/a violó la orden original o porque el/la demandado/a fue declarado/a culpable de ciertos crímenes en su contra, entonces una violación de la orden extendida puede ser un delito grave de persona, nivel 6.³

¹ Kan. Stat. § 60-31a09
² Kan. Stat. § 60-31a06(a)
³ Kan. Stat. § 21-5924(b)

De acuerdo a la ley federal, que aplica a todos los estados, territorios y tierras tribales, se supone que las cortes no publiquen información que podría revelar su identidad y localización en el internet. Esto aplica a:

• la petición que presenta;
• la orden de protección, orden de restricción o interdicto que le dio la corte; o,
• que se registró la orden en otro estado. ¹

¹ 18 USC § 2265(d)(3)

Una orden de restricción es válida en cualquier lugar de los Estados Unidos siempre y cuando:

• Se haya dado para evitar actos violentos o amenazantes, comportamiento acosador, violencia sexual, o para evitar que otra persona se acerque a usted o le contacte.¹
• La corte que dio la orden tenia jurisdicción sobre las personas y el caso. En otras palabras, la corte tenía la autoridad para ver el caso.
• El/la agresor/a recibió la notificación de la orden y tuvo la oportunidad de presentarse en la corte para contar su versión de la historia.
  • En el caso de las órdenes temporales ex parte y de emergencia, el/la agresor/a debe recibir la notificación y tener la oportunidad de ir a la corte y contar su versión de la historia en la audiencia que está programada para antes de que la orden temporal expire.²

Nota: Para información sobre cómo hacer cumplir una orden de protección militar (MPO) fuera de la base militar, o una orden de protección civil (CPO) en una base militar, por favor vea nuestra página de Órdenes de Protección Militares.

¹ 18 U.S.C. § 2266(5)
² 18 U.S.C. § 2265(a) & (b)

En general, la corte que le dio su orden de protección contra el maltrato debe tener una dirección actualizada para usted en todo momento, porque se comunicarán con usted solo por correo si, por ejemplo, el/la agresor/a le pide a la corte que desestime o cambie su orden de cualquier manera. Si usted no va a recibir correo en su antigua dirección, es posible que quiera darle a la corte la dirección nueva donde puede recibir correo.

Si usted le da su dirección nueva a la corte, puede pedir que la misma se mantenga confidencial. Sin embargo, su dirección nueva pudiera ser revelada a los/as oficiales de la corte en su nuevo estado o la policía en Kansas o en su nuevo estado. Si usted no se siente seguro/a dando su dirección nueva, puede usar la dirección de un/a amigo/a en quien usted confíe o un P.O. box.

La ley federal no requiere que usted haga algo específico para hacer cumplir su orden de protección en otro estado.

Muchos estados tienen leyes y regulaciones para registrar o presentar órdenes de otros estados, lo cual puede hacer que su cumplimiento sea más fácil, pero una orden de protección válida se puede hacer cumplir sin importar que haya sido registrada o presentada en el nuevo estado.¹ Las reglas varían para cada estado, así que averiguar cuáles son las reglas en su nuevo estado puede servirle de ayuda. Puede contactar una organización local de violencia doméstica para más información visitando nuestra página de Intercesoras y Albergues y entrando a su nuevo estado en el menú desplegable.

¹ 18 U.S.C. § 2265(d)(2)

No necesita un/a abogado/a para hacer cumplir su orden en otro estado.

Sin embargo, es posible que quiera buscar ayuda de un/a intercesor/a o abogado/a local de violencia doméstica en el estado al cual se mude. Un/a intercesor/a de violencia doméstica puede decirle cuales son las ventajas y desventajas de registrar su orden de restricción, y ayudarle con el proceso si decide hacerlo.

Para encontrar un/a intercesor/a o abogado/a de violencia doméstica en el estado al cual se está mudando, escoja su estado del menú desplegable en la página de Lugares que Ayudan.

Si puede mudarse con sus hijos/as dependerá de los términos exactos de las disposiciones de custodia en su orden de protección. Es posible que deba conseguir permiso de la corte antes de irse. Si a el/la agresor/a le dieron derechos de visitación con sus hijos/as, entonces es posible que usted quiera cambiar la orden, o demostrarle a la corte que hay otra alternativa justa y realista para el horario de visitación.

Para leer información sobre custodia, vea nuestra página de Custodia.

Si usted no está seguro/a si puede o no sacar a sus hijos/as del estado, es importante que hable con un/a abogado/a que entienda las leyes de violencia doméstica y custodia, y que pueda ayudarle a tomar la decisión más segura para usted y sus hijos/as. Puede encontrar la información de contacto para las organizaciones de asistencia legal en nuestra página de KS Encontrando a un Abogado.

Cualquier orden de protección dada en los EE.UU. o sus territorios se puede hacer cumplir en Kansas siempre y cuando:

• Haya sido otorgada con el propósito de prevenir el comportamiento violento, amenazante o acosador, violencia sexual, o si fue otorgada con el propósito de prohibir que otra persona le contacte o se le acerque.¹
• La corte que otorgó la orden tenía jurisdicción sobre las personas y el caso. En otras palabras, el/la juez/a tenía la autoridad para ver el caso.
• El/la agresor/a fue notificado/a de la orden y tuvo la oportunidad de presentarse en la corte y contar su versión de la historia.
  • En el caso de las órdenes temporales ex parte y de emergencia, el/la agresor/a debe recibir la notificación de la orden y tener la oportunidad de ir a la corte para contar su versión de la historia en una audiencia que este programada para antes que expire la orden temporal.²

Nota: Para información sobre hacer cumplir una orden de protección militar (MPO por sus siglas en inglés) fuera de la base militar, o hacer cumplir una orden de protección civil (CPO por sus siglas en inglés) en una base militar, por favor visite nuestra página Órdenes de Protección Militares.

¹ 18 U.S.C. § 2266(5)
² 18 U.S.C. § 2265(a) & (b)

Siempre que las disposiciones de la custodia de menores cumplan con ciertas leyes federales, Kansas puede hacer cumplir una orden de custodia temporal que sea parte de una orden de protección.¹

Para encontrar a alguien que revise su orden y le indique si cumple con estos estándares, contacte a un/a abogado/a en su área. Para encontrar a un/a abogado/a en su área, visite KS Encontrando a un Abogado.

¹ Las leyes federales son: la Ley de Jurisdicción Uniforme de Custodia Infantil (UCCJA, por sus siglas en inglés), o La Ley de Jurisdicción y Cumplimiento Uniforme de la Custodia Infantil (UCCJEA, por sus siglas en inglés) y debe concordar con la Ley de Prevención de Secuestro Parental de 1980.

El National Crime Information Center Registry (NCIC) (Centro de Registro Nacional de Información de Crímenes) es una base de datos nacional utilizada por agencias del orden público en los Estados Unidos, Canadá, y Puerto Rico. Es administrada por el FBI y los oficiales de autoridad competente.

Antes de mudarse a Kansas, el estado donde le fue otorgada su orden de protección puede que ya haya ingresado su orden en el NCIC, de lo contrario su orden será ingresada en el NCIC una vez que esta haya sido registrada en Kansas.

Nota: La mayoría de los oficiales judiciales tienen acceso al NCIC, pero esta información está​ encriptada para evitar el acceso de intrusos.

No hay costo por registrar su orden de protección en Kansas.¹

¹ Kan. Stat. § 60-31b05(b)