South Coastal Counties Legal Services, Inc. (SCCLS, por sus siglas en inglés) ofrece servicios civiles y legales gratuitos a residentes con bajos ingresos y a residentes mayores de sus comunidades. SCCLS ofrece servicios legales gratuitos en áreas de derecho de vivienda, derecho familiar, beneficios del gobierno, incluidas la seguridad social y discapacidad, derecho de personas mayores, derecho de educación y derecho de el/la consumidor/a. South Coastal Counties Legal Services, Inc. presta servicios en los Condados de Barnstable, Bristol, Dukes, Nantucket, y Plymouth, y en los pueblos de Avon y Stoughton.
Asistencia Legal
En esta lista, se incluyen organizaciones que proveen servicios legales gratis o a bajo costo a víctimas de abuso y otros/as que cualifican. Aun si estas organizaciones no tienen un/a abogado/a disponible para que le represente en corte, puede preguntar si hay algún/a abogado/a con quien pueda tener una consulta para recibir un consejo legal. Por favor, note que listamos estas organizaciones por ciudad o condado donde se localiza su oficina pero puede ser que muchas de las oficinas provean servicios a más de un condado. Siempre que es posible, indicamos en la descripción los condados a los que sirven. Puede presionar “Ver Todo” para ver la lista completa de las organizaciones.
Barnstable
South Coastal Counties Legal Services, Inc. (Oficina de Hyannis)
PODEMOS
PODEMOS brindar servicios legales gratuitos a mujeres con ingresos bajos y moderados. Los/as abogados/as se especializan en las siguientes áreas: derecho familiar, divorcio, custodia y apoyo a menores, testamentos y sucesiones, bienes raíces, empleo, inmigración, temas pertinentes a arrendatarios y arrendadores, contratos, deudas y asuntos de el/la consumidor/a. PODEMOS prestar servicios en Harwich Port, Hyannis, and Falmouth.
Bristol
South Coastal Counties Legal Services, Inc. (Oficina de Fall River)
South Coastal Counties Legal Services, Inc. (SCCLS, por sus siglas en inglés) ofrece servicios civiles y legales gratuitos a residentes con bajos ingresos y a residentes mayores de sus comunidades. SCCLS ofrece servicios legales gratuitos en áreas de derecho de vivienda, derecho familiar, beneficios del gobierno, incluidas la seguridad social y discapacidad, derecho de personas mayores, derecho de educación y derecho de el/la consumidor/a. South Coastal Counties Legal Services, Inc. presta servicios en los Condados de Barnstable, Bristol, Dukes, Nantucket, y Plymouth, y en los pueblos de Avon y Stoughton.
Essex
Northeast Legal Aid, Inc. (Oficina de Lawrence)
La oficina de Asistencia Legal del Noreste, Inc., (NLA, por sus siglas en inglés) ofrece servicios completos en los condados de Lynn, Lowell y Lawrence. Los servicios legales de NLA incluyen todo desde educación legal comunitaria, consejos y consultas legales hasta representación completa en litigación compleja. Los/as abogados/as de NLA y los/as paralegales trabajan con problemas legales civiles incluyendo: desalojos y ejecuciones hipotecarias, deuda de el/la consumidor/a, beneficios públicos, necesidades legales de los/as veteranos/as, necesidades legales de los/as envejecientes, desarrollo comunitario, derecho de la salud, violencia doméstica y las necesidades legales de las víctimas y sobrevivientes de crimen y homicidios que surgen como consecuencias de esos crímenes. La mayoría de los servicios de la NLA están limitados a aquellos que cumplen con ciertos requisitos financieros de elegibilidad, a menos que sea víctima del crimen o sobreviviente de una víctima de homicidio con una necesidad legal relacionada.
Neighborhood Legal Services, Inc. (Oficina de Lynn)
Neighborhood Legal Services, Inc. (NLS, por su siglas en inglés) ofrece servicios legales gratuitos a residentes mayores y de bajos ingresos de los Condados de Essex y Northern Middlesex. NLS ofrece asistencia en cuestiones de la vivienda, disputas familiares, individuos y familias que reciben asistencia basada en sus necesidades, y más.
Hampden
Proyecto de Justicia de Massachusetts
El Proyecto de Justicia de Massachusetts ofrece servicios legales a individuos y familias con bajos ingresos. El Proyecto de Justicia de Massachusetts ofrece asistencia legal en las siguientes áreas: derecho familiar, vivienda, seguridad social, beneficios por desempleo, beneficios del gobierno, albergue de asistencia de emergencia, quiebras y cobro de deudas, y más. El Proyecto de Justicia de Massachusetts presta servicios en los Estados de Hampden, Hampshire, Franklin, Berkshire, y Worcester.
Middlesex
Servicios Legales LAB de la Universidad de Boston
Los Servicios Legales LAB de la Universidad de Boston es un bufete de abogados/as plenamente operativo dentro de la Facultad de Derecho de la Universidad de Boston. Las áreas de práctica incluyen: litigios civiles (derecho familiar), empresa comunitaria, espíritu empresarial e innovación, vivienda, derechos juveniles, inmigración y el programa de apelación (brinda representación gratuita a no ciudadanos/as con sentencias criminales). Servicios Legales LAB de la Universidad de Boston presta servicios en el Condado de Middlesex.
Community Legal Services and Counseling Center
El Centro de Asesoramiento y Servicios Legales Comunitarios (CLSACC, por sus siglas en inglés) brinda asistencia legal civil gratuita y asesoramiento psicológico accesible a personas con bajos ingresos. CLSACC presta servicios a víctimas de violencia doméstica, familias y ciudadanos/as mayores en peligro de quedar sin hogar, personas con incapacidades y a personas refugiadas o inmigrantes víctimas de tortura, violencia de género, trata de personas, violencia doméstica y otros tipos de crímenes. El Centro ofrece asistencia legal en áreas de derecho familiar y violencia doméstica, vivienda, y prevención del desamparo, beneficios por incapacidad, inmigración, y derechos de los/as refugiados/as.
MetroWest Legal Services
Servicios Legales MetroWest (MWLS, por sus siglas en inglés) ofrece servicios legales y civiles a personas con bajos ingresos. Las áreas de práctica prioritarias de MWLS incluyen: derecho familiar (violencia doméstica), vivienda, intercesoría para personas sin hogar, beneficios del gobierno (incluida la seguridad social), educación, derecho de personas mayores e inmigración. Los Servicios Legales MetroWest prestan servicios en el Condado de Middlesex.
Asistencia Jurídica de Northeast (Oficina de Lowell)
La Asistencia Jurídica de Northeast (NLA, por sus siglas en inglés) ofrece servicios civiles y legales gratuitos a individuos, familias y personas mayores con bajos ingresos en Northeastern Massachusetts. Los/as abogados/as y auxiliares jurídicos de NLA se encargan de un amplio rango de problemas legales y civiles que incluyen: desalojos de vivienda, ejecuciones hipotecarias, deudas de el/la consumidor/a, beneficios públicos, necesidades legales de veteranos/as y de personas mayores, cuestiones inmigratorias, desarrollo comunitario, derecho de salud y violencia doméstica.
Plymouth
South Coastal Counties Legal Services, Inc. (Oficina de Brockton)
South Coastal Counties Legal Services, Inc. (SCCLS, por sus siglas en inglés) ofrece servicios civiles y legales gratuitos a residentes con bajos ingresos y a residentes mayores de sus comunidades. SCCLS ofrece servicios legales gratuitos en áreas de derecho de vivienda, derecho familiar, beneficios del gobierno, incluidas la seguridad social y discapacidad, derecho de personas mayores, derecho de educación y derecho de el/la consumidor/a. South Coastal Counties Legal Services, Inc. presta servicios en los Condados de Barnstable, Bristol, Dukes, Nantucket, y Plymouth, y en los pueblos de Avon y Stoughton.
Suffolk
Servicios Legales del Área Metropolitana de Boston - Oficina Principal (Greater Boston Legal Services – Main Office)
Servicios Legales del Área Metropolitana de Boston (GBLS, por sus siglas en inglés) brinda asistencia legal y representación gratuita en asuntos civiles (no criminales) a residentes de bajos ingresos con casos en Arlington, Belmont, Boston, Braintree, Brookline, Cambridge, Canton, Chelsea, Cohasset, Everett, Hingham, Holbrook, Hull, Malden, Medford, Melrose, Milton, Newton, Norwell, Quincy, Randolph, Revere, Scituate, Sommerville, Stoneham, Wakefield, Waltham, Watertown, Weymouth, Winchester, Winthrop y Woburn. Las áreas de asuntos legales incluyen, pero no se limitan a: apoyo a personas mayores, apoyo laboral, apoyo familiar (órdenes de restricción, plan de seguridad para la prevención del maltrato, divorcio, etc), apoyo por incapacidad, apoyo en cuestiones de la vivienda, apoyo en cuestiones migratorias, y representación relacionada a DTA, beneficios en efectivo, cupones de alimentos y más.
Centro de Servicios Legales de la Facultad de Derecho de Harvard
El Centro de Servicios Legales de la Facultad de Derecho de Harvard brinda asistencia legal a individuos y familias con bajos ingresos. La intercesoría legal del Centro se divide en las siguientes áreas de práctica: El Proyecto Safety Net está destinado a veteranos/as discapacitados/as o heridos/as que buscan demostrar su elegibilidad para incidentes relacionados con discapacidad; planificación patrimonial, derecho familiar y violencia doméstica, unidad impositiva federal, vivienda y más. El Centro de Servicios Legales de la Facultad de Derecho de Harvard presta servicios en el Condado de Suffolk.
Proyecto Voluntario de Abogados
El Proyecto Voluntario de Abogados/as (VLP, por sus siglas en inglés) brinda asistencia legal a sobrevivientes de violencia doméstica, arrendatarios/as que enfrenten un desalojo, personas con conocimientos limitados de inglés que necesitan un/a abogado/a especialista en divorcios y más. El Proyecto Voluntario de Abogados/as presta servicios en el Condado de Suffolk y en algunos pueblos de los condados de Plymouth, Norfolk, and Middlesex.
Worcester
Community Legal Aid, Inc. (Oficina de Worcester)
Community Legal Aid, Inc. (CLA, por sus siglas en inglés) ofrece servicios legales gratuitos en materia de lo civil a residentes mayores de las regiones centrales y occidentales de Massachusetts. CLA presenta a clientes en áreas legales que incluyen: familia y menores (violencia doméstica), leyes de personas mayores, vivienda, desamparo, inmigración, y beneficios y empleo.