Maltrato en Comunidades Inmigrantes

El maltrato físico, emocional, sexual y de otros tipos ocurre en todas las comunidades. Las personas inmigrantes, como cualquier otra, son vulnerables a las mismas formas de maltrato que describimos en nuestra página de Formas Especificas de Maltrato. Sin embargo, los/as agresores/as también pueden usar su estatus migratorio como un arma de poder y control adicional, amenazando con llamar al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (“ICE”) si la víctima le reta o reporta la violencia doméstica o sexual. Aquellas personas que no tienen documentos legales pueden ser particularmente vulnerables a este tipo de amenaza porque tienen miedo de ser deportados/as si retan o reportan a la policía a quienes le agreden.

Otra forma en que los/as agresores/as que son ciudadanos/as y residentes legales permanentes de los EE.UU. pueden aprovecharse de inmigrantes que no tienen documentos legales, es a través de su habilidad para patrocinar, o negarse a patrocinar, a el/la inmigrante sobreviviente por su estatus legal. Ellos/as pueden usar este control como un arma en contra de sus víctimas para evitar que reporten el maltrato. Por ejemplo, si los inmigrantes sobrevivientes maltratados/as reportan la violencia doméstica, su “patrocinador/a” maltratante puede llamar, o amenazar con llamar, al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (“USCIS”, por sus siglas en inglés) para decirles que su matrimonio fue un fraude y que quieren retirar su patrocinio. Es por esto que el Congreso creó rutas especiales para que las personas inmigrantes que son maltratados/as por esposos/as que son ciudadanos/as y residentes legales permanentes de los EE.UU., puedan lograr su estatus migratorio. Esto es a través de la Ley de Violencia Contra las Mujeres (“VAWA” por sus siglas en inglés). A través de VAWA, un/a inmigrante maltratado/a puede hacer una petición por sí mismo/a para la residencia legal permanente o puede obtener una exoneración de esposo/a agredido/a para sacar a el/la esposo/a maltratante del proceso de cambiar una tarjeta verde condicional a una tarjeta verde de diez años.

Sin embargo, la amenaza de un/a agresor/a para intentar poner en riesgo el estatus migratorio de un/a sobreviviente no es solo para inmigrantes sin documentos legales. Aun un/a inmigrante con residencia legal permanente también puede perder su estatus legal si es convicto/a de ciertos crímenes o por otras razones.¹

¹ Vea INA § 237