English
EspañolSi creo que la persona agresora no debe tener un arma de fuego, ¿a quién se lo informo?
Si usted entiende que la persona agresora violó la ley al tener un arma de fuego, puede denunciarla a la policía local. No tiene que decirle a la policía cuál ley violó ni si fue una ley estatal o federal. Sin embargo, la policía local solo puede arrestar a una persona por violar una ley estatal. Aunque no pueden arrestar a una persona por violar una ley federal, sí pueden referir el caso a la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés) o a el/la fiscal federal de su estado, el/la Fiscal General de los EE. UU. Si la persona agresora violó leyes estatales y federales, podría ser procesada tanto en el tribunal estatal como en el federal.
Si usted cree que la persona agresora violó una ley federal de armas de fuego, puede contactar a la ATF directamente para reportarla. Generalmente:
| Si usted cree que la persona agresora violó una… | Entonces… |
|---|---|
|
|
|
|
Además, es posible que una organización local de violencia doméstica pueda contestar sus preguntas y ayudarle a hablar con los/as oficiales de la policía adecuados/as. Puede encontrar la información de contacto de organizaciones en su área en nuestra página Intercesoras y albergues en Misisipi.
Nota: Generalmente, una persona no tiene que conocer la ley para ser arrestada por violarla. Si la persona agresora viola la ley por tener o comprar un arma de fuego, puede ser arrestada.1
1 United States v. Lippman, 369 F. 3d 1039 (8th Cir. 2004); United States v. Henson, 55 F. Supp. 2d 528 (S.D. W.V. 1999)
¿Cuál es la penalidad por violar las leyes estatales de armas de fuego?
El castigo (la penalidad) por violar las leyes estatales de armas de fuego puede depender de:
- cómo la persona agresora violó la ley;
- de cuál crimen fue declarada culpable;
- las circunstancias del caso;
- el historial criminal previo de la persona agresora;
- si acepta o no un acuerdo de culpabilidad u otras alternativas ofrecidas; y
- otros factores.
Bajo la ley estatal de Misisipi, si una persona que ha sido declarada culpable de un delito grave tiene un arma de fuego, puede ser acusada de un delito grave. De ser declarada culpable, puede ser castigada con:
- entre uno y diez años en prisión;
- una multa de hasta $5,000; o
- ambas.1
Predecir cuál será el castigo de la persona agresora puede ser complicado. Para averiguar qué es probable que suceda en su caso, puede comunicarse con el/la fiscal asignado/a al caso o comunicarse con la policía local. También puede considerar consultar con un/a abogado/a criminalista que pueda ofrecerle orientación para su caso específico.
Las leyes federales, que aplican a todos los estados, pueden limitar el derecho de una persona agresora a tener un arma de fuego si ha sido declarada culpable de ciertos crímenes o si hay una orden de protección en su contra que cumple con ciertos requisitos. Para más información, vea nuestra página Leyes federales de armas de fuego.
1 Miss. Code § 97-37-5(2)
¿Qué pasará si la persona agresora intenta comprar un arma de fuego?
Comprando un arma de fuego de un/a vendedor/a con licencia
Una persona que quiere comprar un arma de fuego de un/a vendedor/a licenciado/a, también conocido/a como un/a distribuidor/a de armas de fuego, primero tiene que pasar una verificación de antecedentes criminales. Esta verificación de antecedentes se hace a través del Sistema Nacional Instantáneo de Verificación de Antecedentes Criminales (NICS por sus siglas en inglés). Un/a vendedor/a licenciado/a de armas de fuego usará NICS para verificar si la persona puede comprar, tener o transportar armas de fuego o explosivos legalmente.1
Si la persona agresora fue declarada culpable de un delito grave o un delito menor de violencia doméstica en cualquier estado o territorio, o si tiene una orden de protección elegible en su contra, esos expedientes deberían estar en el NICS. Esto debe impedir que la persona agresora compre un arma de fuego legalmente. Sin embargo, no todos los estados añaden sus expedientes automáticamente al NICS. Esto hace que sea más difícil hacer una verificación completa de antecedentes criminales. A veces las personas criminales y agresoras pueden burlar el sistema.
Comprando un arma de fuego de un/a vendedor/a privado/a o en línea
Una persona que quiere comprar un arma de fuego de un/a vendedor/a privado/a o en línea no tiene que pasar por una verificación de antecedentes. Los/as vendedor/es de armas de fuego privados/as o en línea no usan el NICS.
Nota: Solo porque una persona pudo comprar un arma de fuego, no significa que sea legal que la tenga. Si usted entiende que la persona agresora no puede tener un arma de fuego legalmente, pero tiene una de todos modos, puede reportarlo a la policía. Con suerte, la policía investigará la situación. También puede considerar hacer un plan de seguridad, el cual puede incluir solicitar una orden de protección. Una persona intercesora de una organización local de violencia doméstica puede ayudarle a diseñar un plan de seguridad personalizado.
