English
EspañolInformación básica sobre la manutención de menores en Misisipi.
- ¿Cómo puedo obtener una orden de manutención de menores?
- ¿Cuánto dura la manutención de menores?
- ¿Cómo se calcula la cantidad de manutención de menores?
- ¿Puede una orden de manutención de menores ser diferente a lo que dicen las Guías de Manutención de Menores de Misisipi?
- ¿Puedo cambiar mi orden de manutención de menores?
- ¿Cómo me pagarán la manutención de menores?
- ¿Cómo puedo obtener manutención de menores si no sé dónde está el otro padre?
- Si soy víctima de violencia doméstica, ¿estará protegida mi información personal?
- ¿Dónde puedo encontrar más información sobre la manutención de menores en Misisipi?
¿Cómo puedo obtener una orden de manutención de menores?
Si su hijo/a vive la mayor parte del tiempo con usted, usted puede obtener manutención de menores como parte de una orden judicial en estos tipos de casos:
Usted y el/la otro/a padre/madre también pueden hacer un acuerdo de manutención por escrito. El acuerdo se puede hacer cumplir si se notariza y se presenta en corte.2
Otra manera de obtener manutención de menores es solicitar servicios en el Departamento de Servicios Humanos de Misisipi. Allí pueden ayudar a los padres a hacer las siguientes cosas:
- obtener una orden judicial de manutención de menores y seguro médico (manutención médica);
- encontrar a el/la otro/a padre/madre;
- establecer la paternidad;
- hacer cumplir órdenes judiciales de manutención de menores y manutención médica;
- cambiar (modificar) una orden de manutención;
- trabajar con otros estados, países y naciones tribales para establecer y hacer cumplir la manutención cuando uno de los padres no vive en Misisipi o tiene bienes en otro estado; y
- cobrar o hacer pagos de manutención de menores.3
Si usted recibe beneficios públicos tales como TANF, SNAP o Medicaid, le enviarán (referirán) automáticamente al Departamento de Servicios Humanos de Misisipi para servicios de manutención de menores. Los/as menores que están en hogares de crianza también son referidos/as automáticamente.3
Nota: Los padres que no están casados deben tomar medidas para establecer la paternidad legal antes de que el/la juez/a pueda ordenar manutención de menores.4 Sin embargo, el/la juez/a podría darle una orden de manutención de menores temporal mientras el caso de paternidad esté pendiente.5
1 Miss. Code §§ 93-5-23; 93-9-9; 93-11-65; 93-25-401
2 Miss. Code § 43-19-33
3 Miss. Code § 43-19-31; vea Comprendiendo la manutención de menores: Una guía para padres por el Departamento de Servicios Humanos de Misisipi
4 Vea Miss. Code § 93-9-9
5 Miss. Code § 93-11-65(10)
¿Cuánto dura la manutención de menores?
La responsabilidad legal de un/a padre/madre de pagar manutención de menores generalmente termina cuando su hijo/a se “emancipa”. Su hijo/a se emancipa cuando hace cualquiera de las siguientes cosas:
- cumple 21 años;
- se casa;
- se une al ejército y sirve a tiempo completo; o
- es declarado/a culpable de un delito grave y sentenciado/a a dos o más años de prisión.1
El/la juez/a también puede decidir que los pagos de manutención de menores terminen si su hijo/a hace alguna de estas cosas:
- cumple 18 años, deja de asistir a la escuela a tiempo completo y no tiene una discapacidad;
- decide mudarse de la casa de su padre, madre o tutor/a custodio, vive de forma independiente, trabaja a tiempo completo y deja de estudiar;
- vive con otra persona sin la aprobación de el/la padre/madre que paga la manutención;2 o
- está encarcelado/a pero no emancipado/a. Nota: Los pagos de manutención de menores se suspenderán mientras un/a menor esté encarcelado/a, pero pueden reanudarse una vez que sea liberado/a.3
Si un/a padre/madre está atrasado/a en sus pagos de manutención de menores, la emancipación no pone fin a su obligación. Un/a padre/madre que ya debe manutención de menores atrasada (pagos atrasados) de antes de que el/la menor fuera emancipado/a sigue siendo responsable de pagar la cantidad total adeudada.4
1 Miss. Code § 93-11-65(8)(a)
2 Miss. Code § 93-11-65(8)(b)
3 Miss. Code § 93-11-65(8)(c)
4 Miss. Code § 93-11-65(9)
¿Cómo se calcula la cantidad de manutención de menores?
El/la juez/a utilizará las Guías de Manutención de Menores de Misisipi para fijar la cantidad de manutención de menores. Las guías especifican qué porcentaje del “ingreso bruto ajustado” de el/la padre/madre no custodio se supone debe destinarse a la manutención de menores. La cantidad dependerá de cuántos hijos/as tenga que mantener el/la padre/madre.1
Puede ver las guías en la sección 43-19-101 de nuestra página de Estatutos seleccionados de Misisipi.
Para calcular el “ingreso bruto ajustado”, el/la juez/a:
- calculará el ingreso total de el/la padre/madre no custodio (“ausente”); y
- restará las cantidades que el/la padre/madre paga por:
- impuestos;
- contribuciones al Seguro Social;
- contribuciones obligatorias al retiro y la discapacidad; y
- manutención de otros/as hijos/as.2
La ley asume que las guías establecen la cantidad correcta de manutención de menores a menos que haya datos específicos que demuestren lo contrario.3 Para entender cuándo el/la juez/a puede ordenar una cantidad distinta, lea ¿Puede una orden de manutención de menores ser diferente a lo que dicen las Guías de Manutención de Menores de Misisipi?
1 Miss. Code § 43-19-101(1)
2 Miss. Code § 43-19-101(3)
3 Miss. Code §§ 43-19-101(1), (2); 43-19-103
¿Puede una orden de manutención de menores ser diferente a lo que dicen las Guías de Manutención de Menores de Misisipi?
El/la juez/a debe usar las Guías de Manutención de Menores de Misisipi para establecer la cantidad de manutención de menores, a menos que considere que la cantidad sugerida por las guías es injusta o inapropiada para un caso específico.1 Por ejemplo, si el ingreso bruto ajustado de el/la padre/madre no custodio es menos de $10,000 o más de $100,000, el/la juez/a explicará en una orden escrita si el uso de las guías es razonable. Si el/la padre/madre tiene una capacidad limitada para pagar, la corte también tendrá en cuenta sus necesidades básicas de subsistencia.2
La ley de Misisipi enumera diez situaciones en las que un/a juez/a puede hacer excepciones a las guías. Si el/la juez/a quiere establecer una cantidad de manutención mayor o menor, debe basarse en uno o más de estos para explicar por qué las guías son injustas o no se ajustan a su caso. El/la juez/a considerará:
- cualquier gasto médico, psicológico, educativo o dental extraordinario;
- si su hijo/a tiene un ingreso independiente;
- si el/la padre/madre que tiene que pagar la manutención de menores también paga manutención conyugal;
- variaciones de temporada en los ingresos o gastos de uno o ambos padres;
- la edad de su hijo/a, considerando que un/a hijo/a mayor puede necesitar más cantidad de manutención financiera que uno/a más pequeño;
- cualquier necesidad especial que tenga su hijo/a que tradicionalmente haya sido cubierta por el presupuesto familiar, incluso si el pago de esa necesidad hará que la cantidad de manutención sea más de lo que sugieren las guías;
- si el acuerdo de custodia en su caso establece una cantidad diferente, por ejemplo, si:
- el/la padre/madre que no tiene la custodia pasa mucho tiempo con su hijo/a, lo que reduce los gastos de el/la padre/madre que tiene la custodia;
- el/la padre/madre que no tiene la custodia se niega a involucrarse en las actividades de su hijo/a; o
- el/la padre/madre que tiene la custodia contribuye con muchos “servicios domésticos”;
- los bienes que tienen disponible tanto los padres como el/la menor;
- si el/la padre/madre que no tiene la custodia tiene que pagar el cuido de menores porque tiene una discapacidad, o para poder trabajar o buscar trabajo; o
- cualquier otra situación en la que el/la juez/a pueda necesitar ajustar la cantidad de manutención para obtener un resultado justo (equitativo), por ejemplo, si hay algún gasto o deuda necesaria y razonable.3
1 Miss. Code §§ 43-19-101(1), (2); 43-19-103
2 Miss. Code § 43-19-101(4)
3 Miss. Code § 43-19-103
¿Puedo cambiar mi orden de manutención de menores?
En Misisipi, puede solicitar una revisión de una orden de manutención de menores después que haya estado vigente durante al menos tres años. División de Cumplimiento de Manutención de Menores (DCSE, por sus siglas en inglés) del Departamento de Servicios Humanos de Misisipi le dejará saber a ambos padres cada tres años que tienen derecho a pedir una revisión. Si usted o el/la otro/a padre/madre lo solicita, el DCSE revisará su situación para ver si es necesario cambiar la cantidad de manutención de menores. Nota: Si usted recibe Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, por sus siglas en inglés), la revisión se hará cada tres años incluso si ninguno de los padres la solicita.
La decisión del DCSE se basará en las guías de manutención de menores y el mejor interés de su hijo/a. Para la revisión de tres años, no es necesario demostrar que ha habido un cambio sustancial de circunstancias para obtener un ajuste en la manutención. 1
Sin embargo, si hay un cambio sustancial de circunstancias, usted puede solicitar una revisión de su orden de manutención de menores en cualquier momento.1 Aquí hay algunos ejemplos de lo que podría considerarse un cambio sustancial de circunstancias:
- un cambio significativo en los ingresos de el/la padre/madre que debe manutención de menores;
- mayores necesidades de el/la menor debido a su edad y nivel de madurez;
- un aumento en los gastos;
- la salud y necesidades especiales de su hijo/a; y
- la salud y las necesidades médicas especiales de los padres.2
1 Miss. Code § 43-19-34(3)
2 Vea las preguntas más comunes en el sitio web del Departamento de Servicios Humanos de Misisipi
¿Cómo me pagarán la manutención de menores?
La División de Cumplimiento de Manutención de Menores (DCSE, por sus siglas en inglés) del Departamento de Servicios Humanos de Misisipi puede ayudarle a hacer cumplir su orden de manutención de menores. También cobran pagos y distribuyen manutención de menores a las familias.
Los pagos se hacen electrónicamente a través del programa de manutención de menores. Esto significa que usted puede recibir los pagos de manutención de menores ya sea por depósito directo en su cuenta de banco o en una tarjeta de débito Way2Go MasterCard. Cuando se cobra un pago, los fondos se depositan automáticamente en la cuenta bancaria o tarjeta de débito que haya elegido. Por favor, tenga en cuenta que pueden aplicarse algunos cargos al usar la tarjeta de débito.
Puede encontrar más información en el sitio web de la División de Cumplimiento de Manutención de Menores.
¿Cómo puedo obtener manutención de menores si no sé dónde está el otro padre?
La División de Cumplimiento de Manutención de Menores (DCSE, por sus siglas en inglés) del Departamento de Servicios Humanos de Misisipi ofrece un servicio estatal de localización de padres para ayudarle a encontrar a el/la padre/madre que no está pagando manutención. Este servicio utiliza todas las fuentes locales, estatales, federales e interestatales apropiadas para localizar a el/la padre/madre que no aparece. Está disponible para cuando necesita establecer, cambiar o hacer cumplir su orden de manutención de menores.
EL DCSE puede dar citaciones administrativas para obtener registros de clientes de servicios públicos, compañías de cable o instituciones financieras. Estos registros pueden incluir nombres, direcciones, información de empleadores/as, números de seguro social y detalles financieros como números de cuentas y balances.1
Los servicios de localización están incluidos en cada caso de manutención de menores de servicio completo. También tiene la opción de solicitar “servicios de localización solamente” sin costo alguno. Si la agencia localiza con éxito a el/la padre/madre, usted puede decidir si desea pagar una tarifa de $25 para continuar con el proceso de establecer una orden de manutención de menores.2
1 Miss. Code § 43-19-45(1)
2 Vea el sitio web de la División de Cumplimiento de Manutención de Menores (DCSE, por sus siglas en inglés)
Si soy víctima de violencia doméstica, ¿estará protegida mi información personal?
Si está utilizando la División de Cumplimiento de Manutención de Menores (DCSE, por sus siglas en inglés) del Departamento de Servicios Humanos de Misisipi para obtener o hacer cumplir la manutención de menores, protegerán su información si hay “evidencia razonable de riesgo de daño”.
“Información personal” incluye:
- su dirección, número telefónico y número de seguro social;
- el número de seguro social de su hijo/a; y
- el nombre, la dirección y el número telefónico de su empleador/a.1
Sin embargo, el DCSE solo está obligado a salvaguardar esta información durante un año a menos que usted presente pruebas de un riesgo continuo de daño.
“Evidencia razonable de riesgo de daño” se refiere a::
- una orden de protección o restricción para protegerle a usted o a su hijo/a; o
- existe una razón válida para creer que compartir información personal podría:
- causarle daño físico a usted o a su hijo/a; o
- causarle daño emocional a usted o a su hijo/a que afectaría significativamente:
- su capacidad para cuidar a su hijo/a; o
- su capacidad o la de su hijo/a para funcionar con normalidad.1
Si alguien solicita su información personal, el DCSE puede pedirle a un/a juez/a que decida si la información debe ser revelada. En este caso, el/la juez/a debe analizar la situación y determinar si compartir la información podría causarle daño a usted o a su hijo/a. Entonces, le notificarán que se hizo una solicitud y se le dará un plazo para oponerse y explicar por qué no se debe compartir la información. Puede presentar sus objeciones por escrito si lo desea, pero no tendrá que presentarse en persona para explicar.1
1 Miss. Code § 43-19-44
¿Dónde puedo encontrar más información sobre la manutención de menores en Misisipi?
El Programa de Manutención de Menores del Departamento de Servicios Humanos de Misisipi a veces puede ayudarle a obtener la manutención de menores que le deben. Puede encontrar información sobre sus servicios y contestaciones a las preguntas más comunes de manutención de menores en su sitio web. También tienen una Guía de manutención de menores para padres, disponible en inglés, español y vietnamita.
La Asociación de Abogados de Misisipi tiene información sobre las obligaciones de manutención de menores de los padres en su sitio web.
WomensLaw.org no se relaciona con las organizaciones antes mencionadas y no puede garantizar la información provista en sus sitios web. Estos enlaces son para su información solamente.
