WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Importante: Aun si las cortes están cerradas puede haber una forma para pedir una orden de protección y recursos de emergencia. Vea las Cortes y el COVID-19.

Información Legal: Nuevo Hampshire

Restraining Orders

Ver Todo
Actualizada: 
10 de febrero de 2020

Step 2: Carefully fill out the forms.

On the complaint, you will be the “plaintiff” and the abuser will be the “defendant.”

On the complaint, in the box provided for explaining why you want the order, write about the most recent incidents of violence, using specific language (slapping, hitting, grabbing, threatening, etc.) that fits your situation. Include details and dates, if possible. Clerks and magistrates can show you which blanks to fill in, but they cannot help you decide what to write.

If you are staying at a shelter, give a Post Office Box, not the street address. If you do not have a safe address, do not fill it out - ask the clerk first how you can keep your address confidential.

Note: Do not sign the forms until you are in front of a notary or a clerk. The clerk can usually notarize the forms for you. Be sure to bring photo ID for the notary.