English
EspañolMisisipi: Leyes estatales de armas de fuego
Leyes estatales de armas de fuego
Información básica y definiciones
¿Cuál es la diferencia entre las leyes federales y estatales de armas de fuego? ¿Por qué debo entender ambas?
En estas páginas, nos referimos a dos tipos de leyes de armas de fuego:
- Las leyes federales de armas de fuego le aplican a todos los estados y territorios de los EE. UU.
- Las leyes estatales de armas de fuego pueden ser diferentes para cada estado y territorio.
Las principales diferencias entre estos dos tipos de leyes son:
- quién hace la ley;
- quién enjuicia a una persona que la rompe; y
- cuál es el castigo por romperla.
Es importante conocer ambos tipos de leyes de armas de fuego para que pueda entender todas las razones por las que podría ser ilegal que una persona agresora tenga un arma de fuego. Esto puede ayudarle a protegerse. En esta sección, discutiremos principalmente las leyes de armas de fuego de su estado. Sin embargo, lea nuestra página Leyes federales de armas de fuego para ver si alguna ley federal le aplica a su situación.
Para conocer más sobre cómo reportar la violación de una ley estatal o federal de armas de fuego, vaya a Si creo que la persona agresora tiene un arma de fuego ilegalmente, ¿a quién se lo informo?
¿Cuál es la definición de delito grave?
En esta sección sobre las leyes de armas de fuego, discutimos leyes que prohíben que una persona tenga un arma de fuego si fue declarada culpable de un delito grave. Un delito grave es un crimen más serio que un delito menor. En Misisipi, un delito grave es cualquier ofensa que pueda ser castigada con la muerte o el confinamiento en la cárcel o prisión (penitenciaría).1
Sin embargo, no siempre es posible saber si una persona ha sido declarada culpable de un delito grave solo por el tiempo que pasó en prisión. Con frecuencia, las sentencias criminales son reducidas o los cargos se negocian, lo que puede resultar en una pena de prisión más corta. Si usted no sabe si la persona agresora fue declarada culpable de un delito grave, puede preguntarle a el/la fiscal que manejó el caso criminal o ir a la corte donde fue sentenciada y verificar el expediente judicial.
1 Miss. Code § 1-3-11
Soy una víctima de violencia doméstica y la persona agresora tiene un arma de fuego. ¿Eso es legal?
En Misisipi, puede ser ilegal que una persona tenga un arma de fuego si ha sido declarada culpable de ciertos crímenes.
Además, las leyes federales, que aplican a todos los estados, pueden limitar el derecho de una persona agresora a tener un arma de fuego bajo ciertas circunstancias. Puede encontrar más información en:
Armas de fuego y órdenes de protección
Tengo una orden de protección contra la persona agresora. ¿Puede tener o comprar un arma de fuego?
No hay nada específico en las leyes de Misisipi que haga ilegal que una persona con una orden de protección en su contra tenga un arma de fuego. La ley no le otorga específicamente a un/a juez/a de órdenes de protección el poder de hacer que una persona agresora entregue sus armas de fuego.1
Sin embargo, las leyes federales, que aplican a todos los estados, pueden limitar el derecho de una persona agresora a tener un arma de fuego bajo ciertas circunstancias. Esto incluye cuando hay una orden de protección que se dio después de notificarle a la persona agresora y de una audiencia. Visite nuestra página Leyes federales de armas de fuego para más información.
1 Vea Miss. Code § 93-21-15(1)(a), (2)(a)
¿Hay algo que pueda hacer para que sea más probable que le quiten el arma de fuego a la persona agresora cuando me den una orden de protección?
Aunque la ley de Misisipi no autoriza específicamente a un/a juez/a a quitarle las armas de fuego a la persona agresora en una orden de protección, la ley sí dice que el/la juez/a “no está limitado/a” únicamente a otorgar las protecciones que se incluyen en la ley.1
Hay algunas cosas que podría intentar y que podrían hacer más probable que un/a juez/a determine que la ley le permite ordenar a la persona agresora que entregue sus armas de fuego. Tenga en cuenta que estas sugerencias no necesariamente darán el resultado que usted espera. Cada juez/a es diferente. Sin embargo, hay algunas sugerencias generales que podrían ayudar:
- Si la persona agresora tiene un arma de fuego y usted teme por su seguridad, hágaselo saber a el/la juez/a. Puede decir:
- cuántas armas de fuego tiene la persona agresora;
- qué tipos de armas son;
- cualquier información específica que tenga sobre dónde se guardan las armas; y
- si la persona agresora alguna vez le ha amenazado con ellas.
- Si el/la juez/a concede su petición para quitarle las armas de fuego a la persona agresora, puede pedir que la orden incluya:
- si la policía puede ir a la casa de la persona agresora para recoger las armas de fuego o dónde tiene que entregarlas la persona agresora;
- qué pasará con las armas;
- por cuánto tiempo se le quitarán; y
- que se ordene a la policía notificarle cuando las armas sean devueltas a la persona agresora.
1 Vea Miss. Code § 93-21-15(2)(a)
Armas de fuego y condenas criminales
Si la persona agresora ha sido declarada culpable de un crimen, ¿puede tener o comprar un arma de fuego?
La ley Miss. Code § 97-37-5(1) de Misisipi dice que es ilegal que cualquier persona que haya sido declarada culpable de un delito grave posea un arma de fuego. Si quiere más información, el Centro Legal Giffords para la Prevención de Violencia con Armas de Fuego tiene una página sobre las Prohibiciones de armas de fuego en Misisipi.
Además, las leyes federales, que aplican a todos los estados, pueden limitar el derecho de una persona agresora a tener un arma de fuego. Puede encontrar más información en nuestra página Leyes federales de armas de fuego.
¿Cómo puedo averiguar si la persona agresora ha sido declarada culpable de un crimen?
Algunos expedientes criminales están disponibles para el público en general, pero no siempre son fáciles de acceder. Si usted conoce la corte específica donde la persona agresora fue declarada culpable, puede ir ahí y pedirle a el/la secretario/a de la corte que le dé acceso a esos expedientes. Algunos expedientes criminales también podrían estar disponibles en internet.
Los expedientes criminales también se guardan en el Sistema Nacional Instantáneo de Verificación de Antecedentes Criminales (National Instant Criminal Background Check System - NICS por sus siglas en inglés). Sin embargo, solo la policía y los/as distribuidores/as licenciados/as de armas de fuego pueden buscar en NICS. Es posible que el departamento de policía local esté dispuesto a buscar en NICS si usted lo pide, pero no tiene que hacerlo.
Para conocer más sobre el NICS, por favor vea la pregunta ¿Qué pasará si la persona agresora intenta comprar un arma de fuego?
No se supone que la persona agresora tenga un arma de fuego… ¿y ahora qué?
Si creo que la persona agresora no debe tener un arma de fuego, ¿a quién se lo informo?
Si usted entiende que la persona agresora violó la ley al tener un arma de fuego, puede denunciarla a la policía local. No tiene que decirle a la policía cuál ley violó ni si fue una ley estatal o federal. Sin embargo, la policía local solo puede arrestar a una persona por violar una ley estatal. Aunque no pueden arrestar a una persona por violar una ley federal, sí pueden referir el caso a la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés) o a el/la fiscal federal de su estado, el/la Fiscal General de los EE. UU. Si la persona agresora violó leyes estatales y federales, podría ser procesada tanto en el tribunal estatal como en el federal.
Si usted cree que la persona agresora violó una ley federal de armas de fuego, puede contactar a la ATF directamente para reportarla. Generalmente:
| Si usted cree que la persona agresora violó una… | Entonces… |
|---|---|
|
|
|
|
Además, es posible que una organización local de violencia doméstica pueda contestar sus preguntas y ayudarle a hablar con los/as oficiales de la policía adecuados/as. Puede encontrar la información de contacto de organizaciones en su área en nuestra página Intercesoras y albergues en Misisipi.
Nota: Generalmente, una persona no tiene que conocer la ley para ser arrestada por violarla. Si la persona agresora viola la ley por tener o comprar un arma de fuego, puede ser arrestada.1
1 United States v. Lippman, 369 F. 3d 1039 (8th Cir. 2004); United States v. Henson, 55 F. Supp. 2d 528 (S.D. W.V. 1999)
¿Cuál es la penalidad por violar las leyes estatales de armas de fuego?
El castigo (la penalidad) por violar las leyes estatales de armas de fuego puede depender de:
- cómo la persona agresora violó la ley;
- de cuál crimen fue declarada culpable;
- las circunstancias del caso;
- el historial criminal previo de la persona agresora;
- si acepta o no un acuerdo de culpabilidad u otras alternativas ofrecidas; y
- otros factores.
Bajo la ley estatal de Misisipi, si una persona que ha sido declarada culpable de un delito grave tiene un arma de fuego, puede ser acusada de un delito grave. De ser declarada culpable, puede ser castigada con:
- entre uno y diez años en prisión;
- una multa de hasta $5,000; o
- ambas.1
Predecir cuál será el castigo de la persona agresora puede ser complicado. Para averiguar qué es probable que suceda en su caso, puede comunicarse con el/la fiscal asignado/a al caso o comunicarse con la policía local. También puede considerar consultar con un/a abogado/a criminalista que pueda ofrecerle orientación para su caso específico.
Las leyes federales, que aplican a todos los estados, pueden limitar el derecho de una persona agresora a tener un arma de fuego si ha sido declarada culpable de ciertos crímenes o si hay una orden de protección en su contra que cumple con ciertos requisitos. Para más información, vea nuestra página Leyes federales de armas de fuego.
1 Miss. Code § 97-37-5(2)
¿Qué pasará si la persona agresora intenta comprar un arma de fuego?
Comprando un arma de fuego de un/a vendedor/a con licencia
Una persona que quiere comprar un arma de fuego de un/a vendedor/a licenciado/a, también conocido/a como un/a distribuidor/a de armas de fuego, primero tiene que pasar una verificación de antecedentes criminales. Esta verificación de antecedentes se hace a través del Sistema Nacional Instantáneo de Verificación de Antecedentes Criminales (NICS por sus siglas en inglés). Un/a vendedor/a licenciado/a de armas de fuego usará NICS para verificar si la persona puede comprar, tener o transportar armas de fuego o explosivos legalmente.1
Si la persona agresora fue declarada culpable de un delito grave o un delito menor de violencia doméstica en cualquier estado o territorio, o si tiene una orden de protección elegible en su contra, esos expedientes deberían estar en el NICS. Esto debe impedir que la persona agresora compre un arma de fuego legalmente. Sin embargo, no todos los estados añaden sus expedientes automáticamente al NICS. Esto hace que sea más difícil hacer una verificación completa de antecedentes criminales. A veces las personas criminales y agresoras pueden burlar el sistema.
Comprando un arma de fuego de un/a vendedor/a privado/a o en línea
Una persona que quiere comprar un arma de fuego de un/a vendedor/a privado/a o en línea no tiene que pasar por una verificación de antecedentes. Los/as vendedor/es de armas de fuego privados/as o en línea no usan el NICS.
Nota: Solo porque una persona pudo comprar un arma de fuego, no significa que sea legal que la tenga. Si usted entiende que la persona agresora no puede tener un arma de fuego legalmente, pero tiene una de todos modos, puede reportarlo a la policía. Con suerte, la policía investigará la situación. También puede considerar hacer un plan de seguridad, el cual puede incluir solicitar una orden de protección. Una persona intercesora de una organización local de violencia doméstica puede ayudarle a diseñar un plan de seguridad personalizado.
Más información y lugares que ayudan
No tengo una orden de protección contra la persona agresora y no ha sido declarada culpable de un crimen. ¿Puede tener un arma de fuego?
Hay muy pocas leyes en Misisipi que limitan el derecho de una persona a tener un arma de fuego, además de ser declarada culpable de un delito grave. Por lo tanto, es posible que la persona agresora aún pueda tener un arma de fuego bajo la ley estatal de Misisipi.
Sin embargo, las leyes federales, que aplican a todos los estados, pueden hacer ilegal que la persona agresora tenga un arma de fuego si:
- es fugitiva de la justicia, lo que significa que huyó de algún estado para evitar ser procesada o para evitar testificar en algún procedimiento criminal;
- es usuaria ilegal o adicta a drogas (sustancias controladas) que no son alcohol o tabaco;
- ha sido declarada mentalmente incompetente por un/a juez/a, o:
- fue internada en una institución mental en contra de su voluntad;
- fue declarada no culpable por razón de demencia; o
- ha pasado por algún otro procedimiento judicial relacionado con su enfermedad mental;1
- es una inmigrante que está legal o ilegalmente en los EE. UU.;
- le han dado de baja deshonrosamente del ejército; o
- ha renunciado a su ciudadanía estadounidense.2
Para más información sobre las leyes de armas de fuego en Misisipi, puede ir al sitio web del Centro Legal Giffords.
1 27 C.F.R. § 478.11
2 18 U.S.C. § 922(g)(2)-(7)
Me preocupa que la persona agresora tenga un arma de fuego. ¿Qué puedo hacer para mantenerme segura?
Aunque usted logre que le quiten las armas de fuego a la persona agresora, existe la posibilidad de que consiga una ilegalmente. Cuando una persona agresora tiene un arma de fuego, es más probable que pueda hacerle daño a alguien.1 Así que es importante que piense en su seguridad.
Un plan de seguridad podría incluir salir del área o irse a un lugar que la persona agresora no conozca, como un albergue de violencia doméstica. Puede encontrar algunas ideas en nuestra página Planificación de seguridad y también puede contactar a una persona intercesora en una organización local de violencia doméstica que pueda ayudarle a crear un plan personalizado.
1 Vea el informe de Armas de fuego y violencia contra las mujeres de Everytown para la seguridad de armas de fuego (Everytown for Gun Safety)
He leído toda esta información, pero todavía estoy confundida. ¿Qué puedo hacer?
¡Las leyes de armas de fuego pueden ser confusas! Aquí tiene algunos lugares que puede contactar para que le ayuden a entender la ley y sus derechos:
- Puede escribir a nuestra Línea Informativa;
- Contactar a una organización local de violencia doméstica; o
- Comunicarse con el Centro Nacional de Órdenes de Protección y Entera Fe y Crédito al 1-800-903-0111 x 2 para más información sobre las leyes federales de armas de fuego y cómo se aplicarían a su situación.
