WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Importante: Aun si las cortes están cerradas puede haber una forma para pedir una orden de protección y recursos de emergencia. Vea las Cortes y el COVID-19.

Información Legal: California

California: Formularios Judiciales

Actualizada: 
15 de enero de 2018

Encontrará los formularios de la corte de California en el sitio de las Cortes de CA. Los formularios son proveidos como documentos Adobe Acrobat (PDF) que puede imprimir en cualquier computadora en la cual el programa Adobe Acrobat Reader este disponible. En el listado en el menú, puede encontrar los formularios “Domestic Violence Prevention - Spanish” (Prevención de Violencia Domestica - Español) y hay muchas más para custodia, divorcio, etc.

La corte provee formularios en español para ayudarla a pedir una orden de restricción. Estos formularios le ayudarán a deducir la información que necesitará para pedir una orden de restricción, pero la corte solamente acepta los formularios en su versión en inglés. Puede ser beneficioso para usted ver las versiones en español de los formularios pero también querrá que un/a defensor/a de violencia doméstica o un/a abogado/a le ayude a llenar los formularios en inglés que necesitará presentar ante la corte. Vea nuestra página Lugares que Ayudan para encontrar a alguien que le pueda ayudar.

También encontrará formularios en la corte de su área. Vea CA Tribunales.