Tribunales
A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de OR Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de OR Dónde Encontrar Ayuda.
Baker
Baker County Circuit Court
Family Law Unit1995 3rd Street, Suite 220
Baker City, OR 97814
Phone: (541) 523-6303
Phone 2: 541) 541-523-6303 ext. 4 (Family Law Facilitator)
Fax: (541) 523-9738
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/baker/Pages/default.aspx
Benton
Benton County Circuit Court
120 NW Fourth Street, Room 101Corvallis, OR 97330
Phone: (541) 243-7850
Phone 2: (541) 243-7846 (Family Law Facilitator/restraining orders)
Fax: (541) 243-7874
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/benton/Pages/default.aspx
Clackamas
Clackamas County Circuit Court
1000 Courthouse RoadOregon City, OR 97045
Phone: (503) 655-8447
Phone 2: (971) 396-0560 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/clackamas/Pages/default.aspx
Clatsop
Clatsop County Circuit Court
749 Commercial StreetAstoria, OR 97103
Phone: (503) 325-8555, option 6 (protective orders clerk)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/clatsop/Pages/default.aspx
Email: [email protected]
Columbia
Columbia County Circuit Court
230 Strand StreetSt. Helens, OR 97051
Phone: (503) 397-2327
Phone 2: (503) 397-2327 ext. 24025 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/columbia/Pages/default.aspx
Email: [email protected]
Coos
Coos County Circuit Court
250 North Baxter StreetCoquille, OR 97423
Phone: (541) 396-8372
Phone 2: (541) 396-8372, ext. 25024 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/coos/Pages/default.aspx
Crook
Crook County Circuit Court
260 NW 2nd Street, Suite 300Prineville, OR 97754
Phone: (541) 447-6541
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/crook/Pages/default.aspx
Curry
Curry County Circuit Court
94235 Moore Street, Suite 200Gold Beach, OR 97444
Phone: (541) 373-6894
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/coos/Pages/default.aspx
Deschutes
Deschutes County Circuit Court
1100 NW Bond StreetBend, OR 97703
Phone: (541) 388-5300
Phone 2: (541) 388-5300, ext. 28016 (restraining orders)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/deschutes/Pages/default.aspx
Douglas
Douglas County Circuit Court
1036 SE Douglas Avenue, Room 201Roseburg, OR 97470
Phone: (541) 957-2470
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/douglas/Pages/default.aspx
Gilliam
Gilliam County Circuit Court
221 South Oregon StreetCondon, OR 97823
Phone: (541) 256-1008
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/gilliam/Pages/default.aspx
Las horas de este tribunal son de 1:00 PM a 4:00 PM, de lunes a viernes.
Grant
Grant County Circuit Court
201 South Humbolt StreetCanyon City, OR 97820
Phone: (541) 575-1438
Fax: (541) 575-2165
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/grant/Pages/default.aspx
Email: [email protected]
Harney
Harney County Circuit Court
450 North Buena Vista, #16Burns, OR 97720
Phone: (541) 573-5207
Fax: (541) 573-5715
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/grant/Pages/default.aspx
Email: [email protected]
Hood River
Hood River County Circuit Court
309 State StreetHood River, OR 97031
Phone: (541) 386-3535
Phone 2: (541) 506-2700, ext. 70890 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/hood_river/Pages/default.aspx
Jackson
Jackson County Circuit Court
100 South Oakdale AvenueMedford, OR 97501
Phone: (541) 776-7171
Phone 2: (541) 776-7171, ext. 35034 (Family Law Facilitator)
Fax: (541) 776-7057
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/jackson/Pages/default.aspx
Email: [email protected]
Jefferson
Jefferson County Circuit Court
129 SW E StreetMadras, OR 97741
Phone: (541) 475-3317
Phone 2: (541) 475-3317, ext. 72577 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/jefferson/Pages/default.aspx
Josephine
Josephine County Circuit Court
510 NW 5th StreetGrants Pass, OR 97526
Phone: (541) 476-2309
Phone 2: (541) 476-2309, ext. 37025 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/josephine/Pages/default.aspx
Klamath
Klamath County Circuit Court
316 Main StreetKlamath Falls, OR 97601
Phone: (541) 883-5503
Phone 2: (541) 883-5503, option 6 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/klamath/Pages/default.aspx
Lake
Lake County Circuit Court
513 Center StreetLakeview, OR 97630
Phone: (541) 947-6051
Fax: (541) 947-3724
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/lake/Pages/default.aspx
Lane
Lane County Circuit Court
125 East 8th AvenueEugene, OR 97401
Phone: (541) 682-4020
Phone 2: (541) 682-4302 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/lane/Pages/default.aspx
Lincoln
Lincoln County Circuit Court
225 West Olive StreetNewport, OR 97365
Phone: (541) 265-4236
Phone 2: (541) 574-0346 (Family Law Facilitator)
Fax: (541) 265-7561
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/lincoln/Pages/default.aspx
Linn
Linn County Circuit Court
300 SW 4th Avenue, Room 107Albany, OR 97321
Phone: (541) 967-3845
Phone 2: (541) 704-3479 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/linn/Pages/default.aspx
Malheur
Malheur County Circuit Courthouse
251 B Street West, 2nd FloorVale, OR 97918
Phone: (541) 473-5171
Phone 2: (541) 473-5175 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/malheur/Pages/default.aspx
Marion
Marion County Circuit Court
100 High Street NESalem, OR 97301
Phone: (503) 588-5105
Phone 2: (503) 373-4349 (Family Law Facilitator)
Fax: (503) 373-4360
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/marion/Pages/default.aspx
Morrow
Morrow County Court
100 Court StreetHeppner, OR 97836
Phone: (541) 676-5264
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/umatilla/Pages/default.aspx
Multnomah
Multnomah County Circuit Court
1200 SW 1st AvenuePortland, OR 97204
Phone: (971) 274-0600 (Family Law)
Phone 2: (971) 236-8670 (Legal Resource Center)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/multnomah/Pages/default.aspx
Email: [email protected]
Polk
Polk County Circuit Court
850 Main StreetDallas, OR 97338
Phone: (503) 623-3154
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/polk/Pages/default.aspx
Sherman
Sherman County Circuit Court
500 Court StreetMoro, OR 97039
Phone: (541) 565-3650
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/sherman/Pages/default.aspx
Las horas de este tribunal son de 1:00 PM a 4:00 PM, de lunes a viernes.
Tillamook
Tillamook County Circuit Court
201 Laurel AvenueTillamook, OR 97141
Phone: (503) 842-2596
Phone 2: (503) 842-2596, ext. 70089 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/tillamook/Pages/default.aspx
Umatilla
Umatilla County Circuit Court - Hermiston
Stafford Hansell Government Center915 SE Columbia Drive
Hermiston, OR 97838
Phone: (541) 667-3020
Phone 2: (541) 667-3020, ext 3028 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/umatilla/Pages/default.aspx
Umatilla County Circuit Court - Pendleton
216 SE 4th StreetPendleton, OR 97801
Phone: (541) 278-0341
Phone 2: (541) 278-0341, ext 3243 (family law/restraining orders)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/umatilla/Pages/default.aspx
Union
Union County Circuit Court
1105 K AvenueLa Grande, OR 97850
Phone: (541) 962-9500
Phone 2: (541) 962-9500, ext. 4, option 2 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/union/Pages/default.aspx
Wallowa
Wallowa County Circuit Court
101 South River StreetEnterprise, OR 97828
Phone: (541) 426-4991
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/wallowa/Pages/default.aspx
Wasco
Wasco County Circuit Court
511 Washington StreetThe Dalles, OR 97058
Phone: (541) 506-2700
Phone 2: (541) 506-2700, ext. 70890 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/wasco/Pages/default.aspx
Washington
Washington County Court
150 North 1st AvenueHillsboro, OR 97124
Phone: (503) 846-8888
Phone 2: (503) 846-2857 (protection order assistance)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/washington/Pages/default.aspx
Wheeler
Wheeler County Circuit Court
701 Adams StreetFossil, OR 97830
Phone: (541) 763-2541
Phone 2: (541) 506-2700, ext. 70890 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/wheeler/Pages/default.aspx
Las horas de este tribunal son de 9:00 AM a 11:30 AM, de lunes a viernes.
Yamhill
Yamhill County Circuit Court
535 NE 5th StreetMcMinnville, OR 97128
Phone: (503) 434-7530
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/yamhill/Pages/default.aspx




