English
EspañolTribunales
A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de NV Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de NV Dónde Encontrar Ayuda.
Carson
Tribunal de la Ciudad de Carson
885 East Musser Street Suite 3031Carson City, NV 89701-4775
Phone: (775) 887-2082
Fax: (775) 887-2177
Horas: de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., de lunes a viernes.
Churchill
Tribunal del Condado de Churchill
71 N. Maine StreetFallon, NV 89406-2748
Phone: (775) 423-2845
Fax: (775) 423-0472
Horas: de lunes a viernes, 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 5:00 p.m.
Clark
Tribunal de Familia y Centro de Servicios de Clark
601 N. Pecos RoadLas Vegas, NV 89101
Phone: (702) 455-3400
Phone 2: (702) 455-2500 (Español)
URL: http://www.accessclarkcounty.com/District_court/self_help_center_index/htm
La División Familiar supervisa todos los asuntos familiares relacionados a casos Domésticos, de Guardianes/as, Peticiones de Salud Mental, La Manutención de Hijos/as (UIFSA), Órdenes de Protección Temporales y Casos de Juveniles.
Tribunal de Justicia del Township de Las Vegas
200 Lewis Avenue, 2nd floorLas Vegas, NV 89101
Phone: (702) 671-3116
Horas: de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.
