English
EspañolWhat can I do to protect myself against older adult abuse?
Even though abuse can still happen to anyone, these are some things you can do to try to protect yourself:
- make sure to seek and maintain social and community support to avoid isolation;
- have your own phone;
- take care of your health;
- seek professional help for drug, alcohol, and depression concerns;
- plan for your future with a power of attorney or a living will so that you can address health and lifestyle decisions now; (Note: If someone else prepares these documents and asks you to sign them, try to get advice from a lawyer before signing;
- post and open your mail - don’t let someone else do it for you;
- don’t give personal information over the phone; and
- use direct deposit for all checks.1
To learn about your legal rights or to get help preparing legal documents, such as a will, you can find attorneys in your state on our Finding a Lawyer page. For non-legal resources, go to Where can I find additional resources and help for older adult abuse?
1 “Elder Abuse Facts,” National Council on Aging
¿Puedo obtener una orden de restricción para el maltrato de ancianos?
Si usted está siendo maltratado/a por un/a cuidador/a, o si un/a anciano/a que usted conoce está siendo maltratado/a por un/a cuidador/a, usted o el/la anciano/a que usted conoce podría calificar para una orden de restricción. Podría ser una orden de restricción por violencia doméstica o una orden de restricción específicamente para el “maltrato de ancianos/as” o para “adultos vulnerables”, dependiendo de su estado.
Los siguientes estados y territorios tienen órdenes legales que protegen específicamente a personas mayores o vulnerables de recibir maltrato de alguien que se supone sea responsable de su cuidado:
Alabama
California
Colorado
Florida (¡pronto disponible en WomensLaw.org!)
Illinois
Iowa
Oregón
Puerto Rico
Tennessee (¡pronto disponible en WomensLaw.org!)
Washington
Wisconsin
Islas Vírgenes (¡pronto disponible WomensLaw.org!)
En los estados que no hay una orden específica para la protección de personas mayores o vulnerables, usted puede recibir protección legal de otro tipo de orden. Por ejemplo, un/a adulto/a mayor que está siendo maltratado/a por un/a familiar puede conseguir una orden que proteja a víctimas de violencia doméstica. Verifique las órdenes de restricción disponibles en su estado seleccionando su estado en nuestra sección Conozca la Ley – Por Estado.
¿Dónde puedo encontrar recursos y ayuda adicional para el maltrato de ancianos?
En los siguientes sitios web puede encontrar más información si quiere aprender más sobre cómo el maltrato de ancianos/as puede afectar a las personas mayores y sobre cómo conseguir ayuda:
- Maltrato de Ancianos de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (solamente disponible en inglés)
- Conseguir Ayuda en su Área de la Asociación Nacional de Servicios de Protección de Adultos (solamente disponible en inglés)
- Datos sobre el Maltrato de Ancianos del Consejo Nacional sobre el Envejecimiento (solamente disponible en inglés)
- Maltrato de Ancianos de VAWNET (solamente disponible en inglés)
También puede encontrar organizaciones que ayudan a víctimas de maltrato de ancianos/as en nuestra página de Organizaciones Nacionales – Maltrato a Personas Mayores.
