WomensLaw sirve y apoya a todas las personas sobrevivientes sin importar su sexo o género.

Información Legal: Federal

Violencia Doméstica en el Sistema Militar

Ver Todo
Actualizada: 
9 de octubre de 2019

¿Qué opciones de órdenes de protección tienen las víctimas? ¿Cuáles son las principales diferencias entre una orden de protección militar y una orden de protección civil?

En los sistemas de justicia militar y civil, usted puede solicitar una orden de protección que requiera que el/la agresor/a se mantenga alejado/a de usted, sus hijos/as, su hogar, su lugar de trabajo y su lugar de estudios, y que no cometa ningún acto violento en su contra. Las órdenes de protección civil (CPO) tienen diferentes nombres en los distintos estados, pero las órdenes de protección militar (MPO) se denominan así en todos los Servicios Militares. Usted puede tener tanto una MPO como una CPO al mismo tiempo.

Sin embargo, el procedimiento para obtener una MPO y una CPO y cuánto tiempo pueden durar las órdenes son bastante diferentes en ambos sistemas. No existe un “debido proceso” para dar una MPO, lo que significa que el/la agresor/a no tiene que ser notificado/a, no tiene derecho a una audiencia y no tiene derecho a testificar. Por lo tanto, la MPO suele ser a corto plazo. Una MPO a corto plazo puede ser un reto cuando las partes comparten la custodia de menores. Si a usted le preocupa la seguridad de sus hijos/as mientras busca seguridad contra la violencia doméstica, asegúrese de trabajar con su intercesor/a de víctimas para abordar este asunto. Los/las comandantes pueden adaptar las MPO a las necesidades específicas de las víctimas, e incluso tienen la autoridad de ordenar a el/la miembro del servicio militar que no se comunique con sus hijos/as.

Si usted tiene una MPO y vive fuera de la instalación militar, es importante que sepa que la policía civil legalmente no puede hacer cumplir la MPO. La policía civil puede, pero no está obligada a, comunicarse con el/la oficial al mando de el/la miembro del servicio militar para informarle sobre el incumplimiento de una MPO. La policía civil solo puede hacer cumplir legalmente las CPO. Consulte nuestra sección Órdenes de Protección Militares para obtener más información sobre las MPO, incluida su aplicación.