English
Español¿Cuáles son los pasos para conseguir una orden de restricción para una persona en riesgo?
Los pasos para conseguir una orden de restricción para una persona en riesgo son parecidos a los pasos para conseguir un interdicto por maltrato doméstico. Los formularios son un poco distintos, así que asegúrese de pedirle a el/la secretario/a de la corte los formularios para solicitar una orden de restricción para una persona en riesgo. Puede visitar nuestra página de WI Formularios Judiciales para ver los documentos que pudiera necesitar.
¿Se puede extender una orden de restricción final para un individuo en riesgo?
Un/a juez/a puede extender la orden basándose en su declaración de que la extensión es necesaria para proteger a la persona en riesgo. La orden solo puede extenderse por un máximo de dos años.1 El/la juez/a puede extender la orden de esta manera sin notificarle de antemano a el/la demandado/a.2
Sin embargo, hay una posibilidad de que el interdicto pueda ser extendido por un periodo de tiempo de diez años desde la orden inicial si usted puede probar que hay un riesgo sustancial de que el/la demandado/a pueda cometer cualquiera de estos crímenes en contra de la persona en riesgo: homicidio intencional en primer grado, homicidio intencional en segundo grado, agresión sexual o agresión sexual de un/a menor (secciones (1) o (2)).3
1 Wis. Stat. § 813.123(5)(c)(3)
2 Wis. Stat. § 813.123 (5)(c)(4)
3 Wis. Stat. § 813.123(5)(d)(1)
Can the respondent modify or terminate a permanent individual at risk restraining order?
If you have a permanent order based on the abuser being convicted of sexually assaulting the individual at risk in the first, second, or third degree, the abuser can file a motion to have the order reviewed if the criminal conviction is vacated. The judge is required to change (modify) or remove (vacate) your order if the abuser proves that the conviction was vacated, and the judge will consider all relevant factors when deciding what to do. If your order has been in effect for longer than the maximum amount of time it could have been granted without the sexual assault conviction, the judge will vacate it.1
1 Wis. Stat. § 813.126(1m)
I was not granted an individual at risk restraining order. What are my options?
If you were denied a temporary or final individual at risk, you may file a motion requesting a new (“de novo”) hearing within 30 days. The hearing will then be held within 30 days unless there is a good reason for delaying it further. If the judge issued any temporary order in your case, that order will remain in effect until your motion for a new hearing is resolved.1
If you believe the judge made an error of law by denying you the order, you can talk to a lawyer about the possibility of an appeal. Generally, appeals are complicated and you will most likely need the help of a lawyer. You may find a lawyer on our WI Finding a Lawyer page, and you can read about appeals on our File an Appeal page.
1 Wis. Stat. § 813.126(1)
