Órdenes de Restricción

Una orden de protección puede ordenarle a el/la agresor/a que:

• pare de cometer actos de violencia familiar o violencia entre novios o cualquier conducta orientada a acosarle, fastidiarle, abusarle, o que le apene a usted o a un miembro de la familia o del hogar;
• no se comunique con usted ni con ningún miembro de su familia (ya sea directamente o por una tercera persona) o pare la comunicación hecha de una manera amenazadora o acosante;
• permanezca alejado/a de la casa o del lugar de trabajo y/o de cualquier miembro de su familia u hogar;
• permanezca alejado/a del colegio o de la guardería de los/as niños/as;
• asista y complete un programa para agresores/as o que asista a consejería psicológica con alguien que se especialice en violencia familiar;
• siga los términos de visita/custodia en la orden (Nota: El/la juez/a puede establecer la custodia temporera y visitación para los/as menores que tenga con el/la agresor/a);
• no aparte a el/la niño/a de su posesión o de la jurisdicción de la corte;
• pare cualquier transferencia o disposición de la propiedad que usted comparte con el/la agresor/a;
• no aparte a su mascota, animal de compañía o animal de asistencia de su posesión;
• pague la manutención de los/as niños/as y/o esposo/a por el período de la orden de protección;
• deje su casa u otra propiedad específica si ciertas condiciones se cumplen y permita que usted se quede allí;
• no poseer ningún arma de fuego (a menos que sea un/a oficial de paz o empleado/a de tiempo completo en una agencia del estado) y la corte debe suspender su licencia de portar un arma oculta si se ha determinado que él/ella cometió un acto de violencia familiar;
• no dañe, amenace, o interfiera con el cuidado, custodia, o control de su mascota, animal de compañía, o animal de asistencia o el de un miembro de su familia u hogar; y
• realice cualquier otro acto que sea necesario para prevenir o reducir las probabilidades de violencia familiar o violencia entre novios.¹

Además, si usted y el/la agresor/a comparten un plan celular, puede pedirle a la corte que ordene que su número de teléfono y el número de algún/a menor bajo su cuidado o custodia, sea separado de la cuenta. Usted tendría responsabilidad económica total y el derecho de uso del número transferido.² El Concilio de Texas sobre la Violencia Familiar tiene un folleto de preguntas frecuentes sobre la transferencia de su número de celular.  

Nota: Incluso si la orden no dice específicamente que el/la agresor/a tiene que entregar sus armas, la posesión de un arma por alguien que no es policía y que es un demandado/a en una orden de protección, es ilegal según las leyes del estado de Texas y la ley federal. Vea nuestra página de TX Leyes Estatales sobre Armas de Fuego y Leyes Federales de Armas de Fuego para más información.

¹ Tex. Fam. Code §§ 85.021; 85.022
² Tex. Fam. Code §85.0225(a), (d)(3)