Divorcio

En Pennsylvania, es posible que un/a juez/a determine que un/a esposo/a tiene que pagarle dinero a el/la otro/a después de un divorcio, algo conocido como manutención ex-cónyuge. Generalmente, el/la juez/a determinará si hay que pagarla y cuánto se pagará si decide que es razonable y necesario.¹

El/la juez/a considerará una serie de factores al decidir si una manutención ex-cónyuge es necesaria y la naturaleza, la cantidad, la duración y la manera en que se debe pagar. Estos factores pueden incluir:

• Los ingresos relativos y los ingresos potenciales suyos y de su esposo/a;
• La edad y la condición física, mental y emocional suya y de su esposo/a;
• La fuente de ingresos suya y de su esposo/a (incluyendo el seguro médico y otros seguros y los beneficios de jubilación y otros beneficios);
• Cualquier herencia u otra forma de dinero que usted y su esposo esperan recibir;
• Por cuánto tiempo duró el matrimonio;
• La contribución que usted o su esposo/a hizo a la educación, la capacitación o al “aumento de la capacidad de ganarse la vida” el/la uno/a a el/la otro/a;
• Cómo la capacidad de ganarse la vida, los gastos o las obligaciones financieras de usted o de su esposo/a serán afectados por tener custodia de un/a hijo/a menor;
• El nivel de vida establecido durante el matrimonio;
• La educación relativa suya y de su esposo/a y el tiempo que puede ser necesario para el/la esposo/a que pide una manutención ex-cónyuge obtenga una educación o capacitación o de encontrar empleo;
• Los bienes y obligaciones financieras suyas y de su esposo/a;
• La propiedad llevada al matrimonio por su parte y por su esposo/a;
• Las contribuciones hechas como amo/a de casa por usted o por su esposo/a;
• Las necesidades relativas suyas o de su esposo/a;
• La “mala conducta matrimonial” suya o de su esposo/a antes de la fecha final de la separación;
• El abuso por un/a esposo/a a otro/a durante el matrimonio, incluyendo después de la fecha final de la separación;
• Los efectos de impuestos que pueden resultar de otorgar una manutención ex-cónyuge;
• Si a usted o a su esposo/a, la persona que pide la manutención, le falta la propiedad suficiente para pagar por sus “necesidades razonables”; y
• Si la persona que pide la manutención no puede mantenerse con el empleo.²

Después de considerar los varios factores, el/la juez/a determinará cuánto se pagará como manutención y por cuánto tiempo, algo que puede ser por un período determinado o indefinido de tiempo.³ Si las circunstancias cambian para cualquiera de los/as esposos/as, es posible que el/la juez/a modifique, suspenda, restablezca o haga una orden nueva. Pero, si el/la esposo/a que recibe la manutención se casa de nuevo, los pagos terminarán.⁴

¹ 23 Pa. C.S.A. § 3701(a)
² 23 Pa. C.S.A. § 3701(b)
³ 23 Pa. C.S.A. § 3701(c)
⁴ 23 Pa. C.S.A. § 3701(e)