Leyes de Vivienda

Si usted es una víctima de violencia doméstica, agresión sexual, crimen de odio o acecho, puede darle a su arrendador/a notificación escrita de que usted y cualquier familiar inmediato/a necesitan ser liberados/as de su contrato de alquiler, también conocido en inglés como “lease”. Esta ley le aplica si:

• está protegido/a por una orden de restricción; o
• fue víctima de violencia doméstica, agresión sexual, crimen de odio o acecho dentro de los 90 antes de la fecha de la notificación. El periodo de 90 días no incluye días en que el/la agresor/a estuvo encarcelado/a o estuvo viviendo a más de 100 millas de su casa.¹

Hay documentos muy específicos que usted debe entregarle a su arrendador/a bajo esta ley. Para conocer más sobre los documentos específicos que necesita enviarle a su arrendador/a, por favor lea en nuestra página la sección 90.453 en nuestros Estatutos Seleccionados de Oregón.

Nota: Si usted y sus familiares inmediatos/as son liberados/as de su contrato de alquiler, esto no afecta necesariamente a los/as demás inquilinos/as de la casa. Si hay más inquilinos/as, el alquiler continuará para esos/as inquilinos/as.²

¹ OR ST § 90.453(2)
² OR ST § 90.456