Órdenes de Restricción

Llene cuidadosamente los formularios. En la queja, usted será el “peticionante” y su agresor será el “demandado”. Narre brevemente el acto violento más reciente usando un lenguaje descriptivo (cachetadas, golpes, ahorcamiento, amenaza, sujetarle por la fuerza, etc.) que mejor se acomode a su situación. Sea específico. De ser posible incluya detalles y fechas.

Asegúrese de escribir su nombre, y una dirección y números telefónicos que sean seguros. Si usted se está quedando en un refugio, indique una casilla de correo, y no una dirección de calle.

Pida ayuda al asistente de corte si necesita ayuda para llenar el formulario. En algunas cortes hay también personas preparadas para ayudarle. En algunas jurisdicciones en Oklahoma, el secretario judicial frecuentemente no asiste con peticiones de órdenes de protección y sólo proporciona documentos, aunque la ley dice que el secretario judicial haya que ayudarle si se le pregunta¹. También, una organización que trabaja contra la violencia doméstica puede ayudarle a llenar los formularios. Para ubicar una organización cerca de usted, vea Oklahoma Intercesoras y Albergues.

Nota: No firme la petición hasta que se la haya mostrado a un asistente de la corte ya que puede que necesite ser notariada o firmada en presencia de un oficial de la corte.

¹ Vea 22 O.S. § 60.2(D)