WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Importante: Aun si las cortes están cerradas puede haber una forma para pedir una orden de protección y recursos de emergencia. Vea las Cortes y el COVID-19.

Información Legal: Nueva York

Leyes de Vivienda

Actualizada: 
9 de noviembre de 2020

¿Qué pasa si el arrendador no me deja terminar mi contrato de arrendamiento?

Cualquier arrendador/a que viole esta ley a propósito, puede ser responsable de pagarle a usted:

  • una penalidad como indemnización de hasta $1,000;
  • el costo de cualquier dinero que usted perdió por a la violación (“daños reales”);
  • los gastos de ir a la corte u otros gastos relacionados a la violación; y,
  • los costos de abogado/a si usted tiene que llevar a su arrendador/a a la corte por a la violación.1

1 NY Real Prop § 227-c(6)