Órdenes de restricción

Una orden civil de no contacto, conocida también como una orden 50C, es una orden judicial para protegerle de conducta sexual que usted no desea o de acecho por parte de alguien con quien no tiene una relación íntima o familiar,¹ como un/a conocido/a, compañero/a de trabajo, vecino/a o extraño/a. Si usted tiene una de las relaciones íntimas o familiares descritas en ¿Quién puede tener una orden de protección contra violencia doméstica (DVPO)? con la persona agresora, entonces deberá solicitar una orden de protección contra la violencia doméstica (DVPO), no una orden civil prohibiendo contacto.

En una orden civil de no contacto, el/la juez/a puede ordenar que la persona agresora o acechadora detenga toda conducta sexual no consentida, deje de acecharle y se mantenga alejada de usted.² Puede que reciba una orden temporal, que durará hasta que pueda tener una audiencia judicial completa, usualmente dentro de diez días,³ y una orden permanente, que durará hasta un año.⁴

¹ N.C. Gen. Stat. § 50C-1(8)
² N.C. Gen. Stat. § 50C-5(b)
³ N.C. Gen. Stat. § 50C-6(b)(4)
⁴ N.C. Gen. Stat. § 50C-8(b)