Órdenes de Restricción

Usted puede llamar a la policía o el/la alguacil (“sheriff”) para denunciar la violación, aunque crea que es una violación menor. Cuando un/a oficial de la policía cree que la persona agresora ha cometido un acto de violencia doméstica, agresión sexual o acecho, violando así una orden de protección, se supone que el/la oficial arreste a la persona agresora aunque el/la oficial no haya presenciado el incidente.¹ Además, si a usted le dan la custodia de sus hijos/as como parte de su orden de protección, y la persona agresora no le devuelve los/as menores, se supone que la policía arreste a la persona agresora y le entregue sus hijos/as.²

Si la persona agresora viola cualquiera de los siguientes términos de una orden de protección ex parte o completa, puede ser un delito menor clase A o, si la persona agresora anteriormente se ha declarado o ha sido declarada culpable por una violación anterior dentro de los pasados cinco años, puede ser un delito grave clase D:

• comete violencia doméstica, agresión sexual o acecho;
• viola un término sobre la custodia de menores;
• inicia la comunicación con usted;
• entra a su casa, trabajo o escuela; o
• se acerca a cierta distancia de usted o su hijo/a.³

Generalmente, es buena idea anotar el nombre de los/as oficiales y sus números de placa en caso de que quiera darle seguimiento a su caso. Nota: No necesita una copia certificada de su orden para mostrársela a la policía; cualquier copia de la orden es suficiente.⁴

Otra opción que puede tener es presentar una moción en la corte por desacato civil o criminal. Esto puede ser difícil de hacer por su cuenta, así que puede ser buena idea conseguir un/a abogado/a para que le ayude de ser posible. Algunas cortes tienen mociones para rellenar, las cuales puede usar si no tiene un/a abogado/a. Aunque hay un costo por presentar estas mociones, puede recibir una exención si tiene bajos ingresos. Tendría que llenar otro formulario llamado moción para solicitar “in forma pauperis” explicando por qué no puede pagar, y el/la juez/a tomaría la decisión.

Una moción por desacato civil generalmente aplica cuando la persona agresora no ha cumplido una parte de la orden sobre cualquier cosa que no sea maltrato. Por ejemplo, no pagó la manutención de menores que se le ordenó pagar. Generalmente, la policía no hace cumplir estas partes de la orden judicial. La persona agresora será notificada con la moción y tendrá la oportunidad de presentarse en la corte para la audiencia. En la audiencia, usted presentará su evidencia explicando cómo la persona agresora violó la orden y ella tendrá la oportunidad de responder. Si el/la juez/a entiende que la persona agresora violó la orden, le pueden acusar por desacato y castigarle hasta que cumpla la orden.

Una persona puede presentar una moción por desacato criminal en casos donde la persona agresora esté violando la orden de protección criminalmente, por ejemplo, al continuar maltratándole. Generalmente, el proceso es igual que el de la moción por desacato civil, sin embargo, podría ser más complicado de hacer por su cuenta. Para ayuda legal, vaya a nuestra página MO Encontrando un Abogado.

Para más información sobre el desacato, incluyendo la diferencia entre el desacato criminal y el desacato civil, vaya a nuestra página general de Órdenes de Restricción contra la Violencia Doméstica.

¹ MO ST § 455.085(2)
² MO ST § 455.085(5)
³ MO ST § 455.085(7), (8)
⁴ MO ST § 455.083