WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Importante: Aun si las cortes están cerradas puede haber una forma para pedir una orden de protección y recursos de emergencia. Vea las Cortes y el COVID-19.

Información Legal: Massachusetts

Órdenes de Restricción

Ver Todo
Actualizada: 
11 de diciembre de 2019

¿Qué protecciones puedo obtener con una orden de prevención por acoso?

Como parte de la orden de prevención de acoso, el/la juez/a puede ordenarle a el/la acosador/a lo siguiente:

  1. que deje de maltratarle o acosarle;
  2. que deje de comunicarse con usted, a menos que la corte permita dicho contacto;
  3. que se mantenga alejado/a de su hogar o de su lugar de trabajo; o
  4. que le reembolse todo el dinero que usted haya perdido debido al acoso, como:
  • pérdida de ingresos profesionales;
  • gastos médicos;
  • daño a la propiedad;
  • el costo de reemplazar sus cerraduras;
  • el costo de obtener un número telefónico no listado en las guías; y
  • los honorarios de su abogado/a.1

Aviso:puede solicitar los números del 1 al 3, mencionados anteriormente, independientemente de que el/la acosador/a (el/la acusado/a/a) sea un/a adulto/a o un/a menor de edad. Solo puede solicitar el número 4 si el/la acosador/a es mayor de edad.1

1 M.G.L.A. 258E § 3(a)