English
EspañolPaso 1: Llene los formularios necesarios y preséntelos ante la corte.
Para comenzar su caso, deberá llenar los formularios necesarios. Puede conseguir los formularios en la corte o los puede descargar de nuestra página LA Formularios Judiciales y llenarlos en casa.
En los formularios, usted es el/la “peticionario/a” y la persona agresora es el/la “demandado/a”. Lea cuidadosamente la petición y haga preguntas a el/la secretario/a de la corte si no entiendo algo. Escriba sobre los incidentes de violencia más recientes, usando lenguaje descriptivo como abofeteando, pegando, agarrando, ahorcando, amenazando, etc., que le aplique a su situación. Sea específico/a. Incluya detalles y fechas, de ser posible.
Una organización contra la violencia doméstica también puede ayudarle a llenar los formularios. Vea LA Intercesoras y Albergues para encontrar una organización cerca de usted.
Do not sign the application until you have shown it to a clerk. The form may need to be notarized or signed in the presence of court personnel, which will likely require you to have photo identification.
