English
Español¿Cuál es la diferencia entre las leyes federales y estatales de armas de fuego?
En estas páginas sobre las leyes de armas de fuego, nos referimos tanto a las “leyes federales sobre armas de fuego” como a las “leyes estatales de armas de fuego”. La diferencia más grande entre las dos tiene que ver con quién hace la ley, quién procesa a una persona que viola le ley y cuál es la pena por violar la ley.
Una razón por la cual es importante para usted conocer que hay estos dos tipos de leyes de armas de fuego es que pueda entender todas las formas posibles en las que el/la agresor/a puede estar violando la ley y así usted pueda protegerse mejor. En esta sección, nos estaremos refiriendo mayormente a las leyes estatales. Pero asegúrese también de leer nuestras páginas de Leyes Federales sobre Armas de Fuego para ver si alguna de las leyes federales también le aplica a su situación. Deberá leer tanto las leyes estatales como las federales para ver cuáles, si alguna, pudiera estar violando el/la agresor/a.
Si usted está llamando a la policía porque cree que el/la agresor/a ha violado alguna de las leyes de armas de fuego, no necesariamente tiene que decirle a la policía cuál ley fue violada (estatal versus federal) pero la policía local no puede arrestar a una persona por violar las leyes federales. Solamente el Departamento de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (“ATF” por sus siglas en inglés) puede arrestar a una persona por violar las leyes federales. Si la policía local cree que se está violando una ley estatal, pueden arrestar a el/la agresor/a y pasarle el caso a el/la fiscal del estado. Si la policía local cree que se está violando una ley federal, con suerte, el departamento de policía le notificará al “ATF” o a la oficina de el/la Fiscal General de los EE.UU. en su estado (que es el/la fiscal federal). Para información sobre cómo puede contactar al “ATF” directamente para reportar la violación de leyes federales de armas de fuego, vaya a ¿A quién le notifico si creo que el agresor no debe tener un arma de fuego? Si el/la agresor/a está violando tanto leyes estatales como federales, le pueden procesar tanto en la corte estatal como en la federal.
¿Cuál es la definición de delito grave?
Un delito grave es un crimen más serio que un delito menor. A través de éstas páginas de leyes de armas de fuego, estaremos haciendo referencia a las leyes que hacen ilegal el que alguien que haya sido declarado/a culpable de un “delito grave violento” tenga un arma de fuego. Bajo la ley de Indiana, un delito grave violento significa:
- asesinato;
- tentativa de asesinato;
- homicidio voluntario;
- homicidio imprudente no cometido por medio de un vehículo;
- agresión física (battery);
- agresión física doméstica;
- agresión física agravada;
- estrangulación;
- secuestro;
- confinamiento criminal;
- un delito de trata de personas o sexual;
- violación;
- conducta criminal desviada;
- agresión sexual de un/a menor;
- agresión física sexual;
- robo;
- secuestro de vehículo (carjacking);
- incendio intencional;
- robo mediante entrada ilegal;
- asistir a un/a criminal;
- resistirse a la policía;
- escapar;
- traficar con un/a recluso/a;
- intimidación por una organización criminal;
- acecho;
- incesto;
- traficar o fabricar cocaína o drogas narcóticas;
- traficar metanfetamina o fabricar metanfetamina; o
- traficar una sustancia controlada I, II, III, IV o V.1
Si no está seguro/a que el/la agresor/a haya sido declarado/a culpable de un delito grave violento, es posible que quiera hablar con el/la fiscal que manejó el caso criminal en contra de el/la agresor/a para averiguarlo o vaya a la corte y busque en el registro de sentencias criminales.
1 IC § 35-47-4-5(b)
Si soy víctima de violencia doméstica y el agresor tiene un arma de fuego, ¿eso es legal?
La ley del estado de Indiana dice que una persona no puede tener o comprar un arma de fuego si:
- ha sido declarado/a culpable de un “delito grave violento;”1
- siendo menor de edad un/a juez/a le encontró legalmente responsable por un crimen que sería un “delito grave violento” si hubiese sido cometido por un/a adulto/a, y actualmente es menor de 26 o 28 años dependiendo de la gravedad del crimen;2
- es objeto de una orden de protección en la que el/la juez/a ha ordenado específicamente que el/la demandado/a no puede tener un arma de fuego;3
- un/a juez/a ha encontrado que es “peligroso/a” durante una audiencia para la incautación y retención de armas de fuego por la policía;4
- se encuentra ilegalmente en los Estados Unidos;5 o
- ha sido declarado/a culpable del crimen de agresión doméstica física.6
Sin embargo, alguien que haya sido declarado/a culpable de agresión física doméstica cinco o más años atrás puede hacer una petición para que le devuelvan su derecho a poseer un arma de fuego.7
Si cualquiera de estas situaciones le aplica a el/la agresor/a, puede ser ilegal que él/ella tenga un arma de fuego. También, las leyes federales, que le aplican a todos los estados, pueden restringir el derecho de un/a agresor/a a tener un arma de fuego. Vaya a Leyes Federales sobre Armas de Fuego para conseguir más información.
1 IC § 35-47-4-5(c)
2 IC § 35-47-4-9(b)
3 IC § 34-26-5-9(d)(4)
4 IC § 35-47-4-6.5
5 IC § 35-47-4-8(b)
6 IC § 35-47-4-6(a)
7 IC § 35-47-4-7(b)
