English
EspañolSi le quitan el arma de fuego al agresor, ¿qué pasará con el arma?
Un/a oficial de la policía que responda a la escena de un crimen donde se alega que ha ocurrido violencia doméstica, puede quitarle las armas de fuego a el/la agresor/a si todas las siguientes son ciertas:
- el/la oficial cree que ha ocurrido un crimen que involucra violencia doméstica;
- el arma de fuego pone a la víctima en riesgo inmediato de sufrir daño físico grave;
- el arma de fuego se usó en el crimen; y
- el/la oficial vio el arma de fuego en la escena.1
Si el/la oficial se lleva el arma de fuego, la guardará hasta que se complete cualquier proceso legal relacionado al incidente.2
Un/a oficial de la policía también le puede quitar el arma de fuego a una persona que es considerada “peligrosa”. Si el arma de fuego de el/la agresor/a se le quitó porque un/a juez/a encontró que el/la agresor/a es una persona “peligrosa”, el/la agresor/a puede presentar una petición después de 180 días para que le devuelvan el arma. Depende de el/la juez/a si se le devuelve o no el arma de fuego basándose en si la persona aún se considera “peligrosa”.3 Puede aprender más sobre este tipo de armas de fuego en la sección de Incautación y Retención de Armas de Fuego.
1 IC § 35-33-1-1.5(b)
2 IC § 35-33-1-1.5(c)
3 IC § 35-47-14-8(a)-(f)
¿A quién le notifico si creo que el agresor no debe tener un arma de fuego?
Si usted cree que el/la agresor/a está violando las leyes estatales de armas de fuego, puede llamar a la policía local o al departamento de el/la alguacil o a la Policía Estatal. Si cree que el/la agresor/a está violando las leyes federales de armas de fuego, puede llamar al Departamento de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF por sus siglas en inglés).
Puede encontrar la información de contacto para los departamentos de los/as alguaciles (“sheriff”) en su área en nuestra página de Indiana: Comisarías de Sheriff y Notificación.
Puede encontrar las oficinas locales del ATF en Indiana en el sitio web del ATF. Para reportar cualquier actividad ilegal con armas de fuego, una persona también puede llamar al 1-800-ATF-GUNS (1-800-283-4867). Muchas oficinas del ATF tienen en su equipo intercesores/as de víctimas que se llaman “coordinadores/as de victima/testigo”. Es posible que pueda pedir hablar con uno/a de estos intercesores/as si está teniendo dificultad para ponerse en contacto con un/a oficial del ATF, o para recibir una llamada de vuelta.
Una organización local de violencia doméstica en su área también puede contestar sus preguntas y ayudarle a hablar con los/as oficiales de la policía que sea necesario. Encontrará la información de contacto de organizaciones en su área en nuestra página de Indiana: Intercesoras y Albergues.
Nota: Generalmente, el/la agresor/a no necesita tener conocimiento de la ley para ser arrestado/a por violarla. Si el/la agresor/a tiene o compra un arma de fuego en violación a la ley, puede ser arrestado/a, aunque no sepa que estaba violando la ley.1
1Estados Unidos v. Lippman, 369 F. 3d 1039 (8th Cir. 2004); Estados Unidos v. Henson, 55 F. Supp. 2d 528 (S.D. W.V. 1999)
¿Cuál es la pena por violar las leyes de armas de fuego?
Bajo la ley estatal de Indiana, cualquiera que tenga o compre un arma de fuego después de haber sido declarado/a culpable de agresión doméstica física es culpable de un delito menor Clase A, o un delito grave Nivel 5 si cumple con ciertas condiciones, y puede ser castigado/a con hasta un año de cárcel, una multa de hasta $5,000, o ambas.1 También, cualquiera que tenga una pistola después de haber sido declarado/a culpable de un delito grave violento es culpable de un delito grave Nivel 4, que puede ser castigado con entre dos y doce años de cárcel, siendo seis años la pena recomendada. Además, la persona puede recibir una multa de hasta $10,000.2
1 IC §§ 35-47-2-1(c), (e); 35-47-4-6; 35-50-3-2
2 IC §§ 35-47-4-5(c); 35-50-2-5.5
¿Qué pasará si el agresor intenta comprar un arma de fuego?
Antes de comprarle un arma de fuego a un/a vendedor/a licenciado/a de armas de fuego, todos/as los/as compradores/as deben pasar por una verificación de antecedentes penales que se procesa a través del Sistema Nacional de Verificación Instantánea de Antecedentes Penales (NICS por sus siglas en inglés). El Sistema Nacional de Verificación Instantánea de Antecedentes Penales es usado por licenciados/as federales de armas de fuego (FFLs por sus siglas en inglés), como los/as vendedores/as de armas de fuego o prestamistas, para determinar instantáneamente si alguien es elegible para recibir (tener, poseer, transportar) armas de fuego o explosivos.1 Si el/la agresor/a tiene una orden de protección elegible en su contra, o ha sido declarado/a culpable de un delito grave o un delito menor de violencia doméstica en cualquier estado, esos registros deben aparecer en el NICS, lo cual debe impedir que el/la agresor/a compre un arma legalmente. No todos los estados tienen un sistema automatizado de registro, lo cual dificulta el proceso de verificación de antecedentes penales, y algunos/as criminales y agresores/as logran burlar el sistema. También, es importante saber que la verificación de antecedentes penales no es requisito para la venta privada o en línea de armas de fuego y entonces en esas situaciones, el/la vendedor/a no verifica en el NICS.
Si el/la agresor/a puede comprar un arma y usted cree que no debe tener una bajo ésta ley, puede alertar a la policía y pedir que le quiten las armas, y tal vez la policía investigue. Generalmente, no es buena idea asumir que porque el/la agresor/a pudo comprar un arma de fuego, es legal que la tenga.
1Sitio web del Servicio de Referencia Nacional de Justicia Criminal
