English
Español¿Puedo obtener una orden de restricción contra la violencia doméstica?
Las órdenes de protección contra la violencia doméstica la protegen a usted de cualquier miembro de su familia o de su hogar, que se define como:
- su esposo/a o ex-esposo/a;
- cualquier pariente de sangre o por matrimonio (por ejemplo si tío/a, primo/a, cuñado/a);
- cualquier persona que vive o ha vivido con usted en su casa, como si fueran parte de la familia, incluso si ya no viven con usted; o
- la madre o el padre de su hijo/a, aún si este/a nunca ha vivido con usted o si jamás se han casado.1
Para leer acerca de las situaciones que son consideradas violencia doméstica con el propósito de solicitar una orden de protección, fíjese en ¿Cuál es la definicion legal de la violencia doméstica en Florida?
Si es un menor, es posible que necesite que uno de sus padres o un tutor legal pide la Orden de Protección en su nombre.2 Puede que quiera contactar a un programa contra la violencia doméstica para más información si es un menor de edad. Vea FL Intercesoras y Albergues para encontrar un programa en su área.
Nota: Si una persona que no encaja en las categorías anteriores la esta atacando, existen otras órdenes a las cuales usted puede tener acceso. Por favor vea Si no califico para una orden de restricción contra la violencia doméstica, existe alguna otra orden que pueda obtener para mi protección?
1 Fla. Stat. § 741.28(3)
2 Fla. Stat. § 784.046(2)
¿Puedo obtener una orden de protección en contra de mi pareja del mismo sexo?
En Florida, puede solicitar una orden de restricción en contra de una pareja actual o anterior del mismo sexo, siempre que la relación cumpla con los requisitos enlistados en ¿Puedo obtener una orden de restricción contra la violencia doméstica? También debe ser víctima de un acto de violencia doméstica, que se explica en ¿Cuál es la definición de violencia doméstica en el estado de la Florida?
En la página de Víctimas LGBTQIA, puede encontrar información sobre el maltrato a víctimas de la comunidad LGBTQIA y los tipos de barreras que pueden enfrentar.
¿Puede un menor solicitar una orden de restricción?
Si es un menor, es posible que necesite que uno de sus padres o un tutor legal pide la orden de protección en su nombre.1 Puede que quiera contactar a un programa contra la violencia doméstica para más información si es un menor de edad. Vea FL Intercesoras y Albergues para encontrar un programa en su área.
1 Fla. Stat. § 784.046(2)
¿Cuál es el tiempo mínimo que debo haber vivido en la Florida antes de poder pedir una orden de restricción contra la violencia doméstica?
No. No hay un requerimiento de tiempo de residencia que usted deba cumplir antes de poder hacer su reclamo. Además, usted tiene la opción de solicitarla en el condado en el que el agresor vive, o donde la violencia doméstica ocurrió en vez de solicitarla en el condado en el que usted vive actualmente.1 Esto puede ser la mejor opción si usted se mudó a otro condado y el agresor no sabe en qué condado vive usted ahora.
1 Fla. Stat. § 741.30(1)(k)
¿Cuánto cuesta? ¿Necesito un abogado?
Llenar y solicitar una petición para una Orden de Restricción Contra Violencia Doméstica no tiene costo en el estado de la Florida.1
Usted puede escoger ser su propia representante durante el proceso de petición de una Orden para la Protección Contra la Violencia Doméstica, y esto se llama ir a la corte ¨pro se.¨2 Aunque, muchas personas han tenido éxito en obtener una Orden representándose a si mismas, en varias situaciones puede ser beneficioso para usted estar acompañada por un abogado durante el proceso. Esto es especialmente cierto en los casos en donde el acusado tiene un abogado, o cuando hay involucrada una disputa por gastos de manutención. Si usted no dispone de fondos para pagar un abogado, uno de los proveedores de asistencia legal en nuestra página: FL Encontrando a un Abogado podría ayudarle.
Si usted definitivamente no puede o no desea contratar un abogado, quizás quiera encontrar a una defensora que puede ayudarle durante el proceso para obtener una orden de restricción. El hecho de tener a alguien a su lado ayudándole puede ser de gran ayuda. Usted encontrará una persona que pueda ayudarle y que conozca el sistema al contactar la organización local de Violencia Doméstica de su área en nuestra página de FL Intercesoras y Albergues.
1 Fla. Stat. § 741.30(2)(a)
2 Fla. Stat. § 741.30(1)(f)
Si va a estar en la corte sin abogado/a, nuestra página Preparándose para la Corte - Por su Cuenta puede ser útil para usted.
Si no califico para una orden de restricción contra la violencia doméstica, ¿existe alguna otra orden que pueda obtener para mi protección?
Si no califica para una orden de restricción contra violencia doméstica, es posible que califique para una de estas órdenes de restricción:
1. Orden de Restricción contra Violencia Recurrente. Usted podrá solicitar una orden de restricción en contra de violencia recurrente en contra de cualquiera que haya cometido, por lo menos, dos actos violentos o acoso en contra de usted o cualquier miembro de su familia de primer grado (hijos, padres, hermanos), y por lo menos uno de esos dos actos sucedió en los últimos seis meses.
2. Orden de Restricción contra Violencia entre Novios. Podrá solicitar una orden de restricción contra violencia entre novios si usted ha sufrido abusos o cree estar en peligro de convertirse en la víctima de alguien con quién usted tuvo o tiene una relación significativa y duradera de tipo romántico o íntimo durante los últimos seis meses. Violencia entre novios no contempla los hechos ocurridos en una reunión casual, o entre individuos que solo han tenido relaciones sociales o de negocios entre si.
3. Orden de Restricción contra Violencia Sexual. Usted podrá solicitar una orden de restricción contra violencia sexual si ha sido víctima de violencia sexual, según es definida en el Estado de La Florida. Para ser eligible, usted debió haber reportado el incidente de violencia a la policía u otra agencia que hace cumplir las leyes y cooperar con las autoridades en cualquier procedimiento criminal si se presentan cargos criminales en contra de agresor. Existen diferentes crimenes sexuales que puede calificar para esta orden. Si usted no está segura de si su situación califica, la agencia que reciba su denuncia de violencia sexual le ayudará a entender si en realidad, con base en la definición legal de violencia sexual, su caso califica como tal.
Usted puede llenar estas solicitudes en representación de un menor de edad (menor de 18 años), si esta víctima vive en su casa y es la víctima de la Violencia en contra de la cuál usted esta buscando protección.1
El ayudante de la corte le dará a usted los formularios e información necesaria para llenar cualquiera de las Órdenes descritas. El ayudante de la corte también le ayudará a llenar correctamente los formularios. Por favor visite nuestra página de FL Formularios Judiciales para enlaces a formularios en-línea.
El proceso será similar al descrito en: Los pasos para obtener una orden de restricción contra la violencia doméstica.
1 Fla. Stat. § 784.046
