WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Información Legal: Federal

Inmigración

Ver Todo
Actualizada: 
30 de enero de 2018

¿Quién califica para la autopetición?

La ley de inmigración permite a los siguientes familiares de un/a agresor/a que es ciudadano/a de los Estados Unidos (USC) o residente permanente legal (LPR), a autopeticionar para obtener estatus legal en los Estados Unidos (si cumplen con todos los otros requisitos de la autopetición bajo VAWA):

  • Esposos/as de un/a USC o un/a LPR que han sido maltratados/as por éste/a, y sus hijos/as si tienen menos de 21 años y son solteros/as (los/as hijos/as serían incluidos/as en la solicitud de el/la esposo/a maltratado/a como «derivativos»)1;
  • Esposos/as de un/a USC o un/a LPR que no han sido maltratados/as, si el/la esposo/a USC o LPR agredió a los/as hijos/as de la persona sin documentos y éstos/as son menores de 21 años y solteros/as.  Los/as hijos/as menores de 21 años y solteros/as de el/la esposo/a que no ha sido maltratado/a quizás también califiquen (éstos/as serían incluidos en la solicitud de el/la esposo/a como derivativos)1;
  • Hijos/as de un/a USC o LPR (que son menores de 21 años y solteros/as) que han sido maltratados/as por sus padres y los/as hijos/as de éstos/as (también menores de 21 años y solteros/as) como sus derivativos2;  Nota: Puede ser posible que un/a hijo/a maltratado/a que tenga entre 21 y 25 años pueda autopeticionar si él/ella puede demostrar que calificó cuando tenía menos de 21 años y el maltrato fue al menos una de las razones principales por la que se demoró en enviar la autopetición.3
  • Padres maltratados/as por un/a hijo/a que es USC y que tiene más de 21 años de edad (esta categoría no aplica a LPR, sólo a USC).4
  • Nota: En las siguientes preguntas, usted puede ver más información acerca de requisitos adicionales para estas categorías.  Es importante que las lea completamente para entender bien lo que tendría que probar para calificar.

1 INA § 204(a)(1)(A)(iii), INA § 204 (a)(1)(B)(ii)
2 INA § 204(a)(1)(A)(iv), INA § 204(a)(1)(B)(iii)
3 INA § 204(a)(1)(D)(v)
4 INA § 204(a)(1)(A)(vii)